文化创意视角下姓名隐喻及翻译研究

文化创意视角下姓名隐喻及翻译研究

论文摘要

语言中常以姓名来指代一定意象,姓名具有很强文化隐喻功能,具有深厚的含义。研究人名在实际中的应用可以发现人名具有文化创意。姓名隐喻在文化创意和推广中的应用规律对于翻译也是一种启示。

论文目录

  • 引言
  • 一、文化创意与姓名隐喻
  • 二、人名隐喻文化创意及翻译借鉴
  •   1.人名背后的文化意象传播广泛,不仅影响人
  •   2.文化隐喻体现人们对事物的认知态度,人们可以利用人名隐喻去评价其他的人和事,体现文化创意的一种认知观,同时,这种认知观会影响受众。
  •   3.人名隐喻使用是一种思维创新和个性体现,也是个人品牌推广手段之一,其传播特性具有很强的文化创意。
  • 三、人名具有较强的文化隐晦性,创意推广是最好的手段
  • 四、结语
  • 文章来源

    类型: 期刊论文

    作者: 潘海会,窦钰婷

    关键词: 姓名,隐喻,文化创意,翻译

    来源: 长春工程学院学报(社会科学版) 2019年04期

    年度: 2019

    分类: 社会科学Ⅱ辑,哲学与人文科学

    专业: 外国语言文字

    单位: 山东工商学院外国语学院

    基金: 山东省社会科学规划研究项目“鲁商文化资源的旅游开发与对外营销策略研究”(项目编号:14CGLJ22),山东省山东工商学院青年基金“商务英语词汇研究”(项目编号:2013QN047)

    分类号: H315.9

    页码: 67-70

    总页数: 4

    文件大小: 102K

    下载量: 85

    相关论文文献

    • [1].关于作者姓名的更正说明[J]. 上海建材 2020(03)
    • [2].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2018(12)
    • [3].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2017(12)
    • [4].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2018(04)
    • [5].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2018(06)
    • [6].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2018(07)
    • [7].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2018(08)
    • [8].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2018(10)
    • [9].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2018(09)
    • [10].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2018(11)
    • [11].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2017(01)
    • [12].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2016(11)
    • [13].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2017(02)
    • [14].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2017(03)
    • [15].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2017(04)
    • [16].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2017(05)
    • [17].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2017(06)
    • [18].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2017(07)
    • [19].浅谈中英姓名的文化差异[J]. 文史杂志 2017(04)
    • [20].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2017(08)
    • [21].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2017(09)
    • [22].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2017(10)
    • [23].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2015(12)
    • [24].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2016(02)
    • [25].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2016(05)
    • [26].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2016(09)
    • [27].中国姓名文化的发展[J]. 佳木斯职业学院学报 2016(10)
    • [28].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2014(12)
    • [29].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2015(04)
    • [30].本刊关于作者姓名排序的声明[J]. 中国骨伤 2015(05)

    标签:;  ;  ;  ;  

    文化创意视角下姓名隐喻及翻译研究
    下载Doc文档

    猜你喜欢