论文中英文部分怎么翻译成中文

问：英文论文怎样准确翻译成中文

1. 答：可以使用有道或金山词霸等翻译工具翻译，但或许一些专业术语可能会出错，然后自己要进一步精查再将翻译后袭敬肢的文章进行修改。有些拍世句子或许不太好翻译，那这时可以稿谨意译，只要表达的意思一样就可以了。简单的说，就像翻译古文一样，你可以直译，但意译会让你的翻译更出彩。
2. 答：看语境，能意译最好...

问：论文摘要部分如何翻译成英文？

1. 答：论文用到的专业性词汇比较多，很多时候在辩友写英文的时候可能会感到困难，我用过的是这个，你看一下吧。
   第一步，在首页三大板块中点击【文档翻译】。
   第二步，点击【选择文件】，从电脑中选中文件（注意这篇文档里只放论文摘要部分），点击【打开】。
   第三步，文件上传之后，看到翻译语种选择，设置为【简体中文】转换【英语】，清灶慧点击右下角【立即翻译】。
   第四步，等到答答翻译完成，屏幕上会跳出温馨提示，点击【查看文件】，就能找到保存在电脑上已经翻译成英文的论文摘要了。
2. 答：写论文摘要时以一般现在时为主。
   介绍背景知识时，要用一般现在时，例如：
   Speech recognition is the task of converting speech into text.
   叙述研究现状时，也尘坦可以用一让兄改般现在时，坦判例如：
   This essay is to analyse how the era influences corporate cultures, and to give suggestions on the building of corporate cultures.
   叙述研究结果时，大多数用一般过去时，例如：
   Our text achieved the possibility above.
3. 答：或者像大家说的网上免费的翻译平台，搜狗翻译、谷歌翻译这些也可以，但是免费的机器翻译旦指的结果目前来扒迟链说准确率还不是很高，你的是学术论文，建议还是找人工翻译比较好，我论文翻春孙译找的是北京译顶科技，那边都是人工翻译

问：知网外文文献怎么翻译成中文

1. 答：1、打开搜狗浏览器。点击‘工具’下的‘选项’，然后点击‘扩展管理’，打开页面后，点击‘获取更多扩展’。
   2、打开后，输入‘日文翻译’，找到结没烂果，点击第一个进行安装。
   3、安装完成。打开知网的日文文献。然后点击右上角的翻译扩展，弹出窗口后选择‘翻译袭察旁当前页面’。
   4、点击后新打开一个页面，稍等一会就会得到翻译结果了。这拍橡样就把整个页面的日文都翻译成中文了。
   中国知网由清华大学、清华同方发起，始建于1999年6月的网站。知网是国家知识基础设施的概念，由世界银行于1998年提出。CNKI工程是以实现全社会知识资源传播共享与增值利用为目标的信息化建设项目。