导读:本文包含了新词语词典论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:新词语,词典,新词,条件,汉语词典,西文,外来词。
新词语词典论文文献综述
颜娜[1]（2018）在《外向型汉语新词语词典收词问题例谈》一文中研究指出《外国人汉语新词语学习词典》的出版发行,标志着辞书领域逐渐开始关注外向型新词语词典的编纂,然而这部具有填补空白性质的小型工具书在收词方面的问题却亟待我们做出更为深入的反思。(本文来源于《汉字文化》期刊2018年24期）
艾尖杰[2]（2018）在《新词术语的研究》一文中研究指出社会与时俱进,新事物、新现象、新概念也不断增多,这些新的东西反映在语言上,为为藏语文的规范化、标准化的重要性,一要适合藏语文的语法;二要不冲突优良传统文化等。(本文来源于《西南民族大学》期刊2018-03-15）
颜娜[3]（2017）在《《外国人汉语新词语学习词典》编纂问题举隅》一文中研究指出《外国人汉语新词语学习词典》(崔乐、侯敏主编,2012)在词性标注以及词与非词的划分方面显现出的问题值得进一步探讨:面对四字及以上形式这样的词范畴认定中的非典型成员,编者在对词与非词的属性判定上,存在自相矛盾之处,不利于为留学生提供明确的显性语法知识。其次,"动名兼类"问题争论的焦点集中在那些能做主宾语、受名词修饰的动词是否是名词的认定上,而该词典所收录、并已明确标注为动词的词,在所配例句上又普遍性地在充当主语、宾语、定语,甚至有的还受到名量词的修饰,这样的例句选择会对以汉语为第二语言的学习者造成较大的干扰。(本文来源于《海外华文教育》期刊2017年08期）
陈婷[4]（2017）在《《现代汉语词典》（第七版）增录新词语研究》一文中研究指出本论文以2016年9月出版的《现代汉语词典》第七版中增录的新词语为研究对象,通过比对第七版与第六版的变化,共筛选出第七版增收的新词语295条。论文经过统计研究发现:增录新词语大量分布在与社会生活、政治、经济和网络相关的领域,其中与网络相关的新词语数量增多。新词语以普通新造词为主,方言词、外来词的数量呈增长态势。在构成特点上,以复合式中的偏正式和动宾式为主,附加式新词语数量增多。新词语多音化趋势明显,叁音节和四音节新词语的比重有所增高,叁音节新词语增量明显。本文着重对第七版中增录的叁音节新词语进行了个案研究。论文最后结合汉语作为第二语言教学的特点,就教学大纲的设计和教材编写提出了一些有针对性的教学策略。(本文来源于《苏州大学》期刊2017-05-01）
蒋莹[5]（2016）在《基于《汉语大词典》语料库的东汉新词语研究》一文中研究指出东汉时期属于中古汉语的早期,具有承上启下的历史地位。东汉时期的词汇是词汇系统发展与时代变化共同作用的结果。此时期新出现了大量的复音词,词汇面貌较先秦、西汉有了较大的不同,汉语词汇呈现出复音化趋势。本论文将东汉时期作为一个共时阶段,通过对此时期新词语的研究,描绘出东汉时期新词语的全貌。本论文分为以下几个部分：第一章为论文的前言部分,介绍了东汉词汇研究的现状及本论文的选题意义、研究内容、研究方法。《汉语大词典》收词叁十七万多条,使用文献达叁千多种,本论文利用《汉语大词典》建立东汉新词语料库,并对语料库中的语料进行补充和筛选,确保语料的准确性。第二章选取了反映东汉时代特色的新词语,构成了反映东汉社会特征的标志性新词语场。通过对新词语场中的成员进行义素分析,对比内部成员的中心义素和限定性义素,将其放入不同的子词语场。反映东汉社会特征的标志性新词语场分为五个子词语场,包括反映政治生活内容的新词语场、反映经济生活内容的新词语场、反映文化思想内容的新词语场、反映社会生活内容的新词语场和反映科学技术内容的新词语场。东汉时期的新词语场是个综合性的词语场,内部存在多种类型的聚合关系,其中包括上下位关系、同义关系、整体与部分的关系。在同一层次的词语场中,内部成员之间也存在多种类型的关系,如同义关系、并列关系等。新词语场中的成员多为复音词,有些本为单音词表达的旧事物在东汉出现了新复音词来记录。东汉标志性新词语场反映出东汉时期时代的变化与人们认识的发展对新词语的影响。第叁章为东汉时期的单音节新词。东汉时期共出现2241个单音节新词,它们有的记录了东汉时期出现的新事物、新概念；有些记录了东汉时期旧事物、旧概念。从单音节新词的词音来看,有些是利用旧的语音形式来记录新词,有些是利用新的语音形式来记录新词。在新产生的单音词中,有些与东汉之前出现的单音节词有音近义通的同源关系。第四章和第五章为东汉时期双音节新词研究。这两章包括联合式双音节词、偏正式双音节词、补充式双音节词、动宾式双音节词、主谓式双音节词、附加式双音节词、重迭式双音节词、单纯双音节词六部分。双音节新词中,复合词数量最多：在复合词中,联合式双音节词数量最多,共计2922个,占双音节复合词总量的43.9%；其次为偏正式双音节词,共计2579个,占双音节复合词总量的38.7%。同时,对各类型复合词内部语义关系和词性进行分析。东汉时期附加式合成词中,大多数词缀是在先秦时期已经产生的；还有些是此时期刚新产生的,如“头”第六章为东汉时期的多音节新词语研究,包括叁音节词研究、四音节词研究、成语研究。东汉时期叁音节词中,名词数量最多,占叁音节词总量的90.9%。叁音节合成词内部结构比双音节合成词复杂,存在表层结构和深层结构不同的现象。四音节新词中,名词数量最多,占四音节新词总量的56.6%。第七章为东汉时期复合新词中的语素及语素义研究。本章从复合词中的语素出发,按照语素的语法性质,将东汉时期复合词中的语素大体分为名词性语素、动词性语素、形容词性语素。有些语素是利用本义来参与构词的,有些语素是利用引申义来参与构词的。第八章研究了东汉时期复合新词词义的生成过程。本章对不同类型不同语义关系的复合词进行分类研究,考察不同类型复合词词义生成的情况。复合词中的语素义通过一定的语义关系结合后形成理据义,理据义进而生成复合词词义。从语素义到复合词词义之间存在几个环节,每个环节的变化都会导致语素义不能直接、完全的表示词义。最后为文章的结语部分。该部分描述了东汉时期新词语的全貌,并且对东汉时期新词语产生的原因进行了分析。论文主要有以下几个创新点：创新点之一,将东汉时期作为一个共时平面,对此时期新出现的不同音节数量、不同结构类型的新词进行了数量统计和比例分析,呈现出东汉时期新词语的面貌。创新点之二,运用现代语义学理论,建立反映东汉时代特征的标志性新词语场,并使用义素分析法分析内部成员之间的聚合关系。创新点之叁,在复合词研究中,重视对复合词内语素及语素义的分析,并系统考察了不同类型的复合词词义的生成方式。在研究复合词词义中,不仅分析复合词内部的语素义,而且论述不同类型复合词中语素义生成词义的过程,并针对不同环节中的变化进行了分析。(本文来源于《山东大学》期刊2016-05-30）
李枫[6]（2015）在《《现代汉语词典》(第6版)外来新词语释义研究》一文中研究指出现代汉语外来词越来越频繁地出现在各种出版物及媒体新闻中,成为汉语词汇体系的重要组成部分,并成为汉语词汇研究的重点问题之一。通过对《现代汉语词典》(第6版)(下文简称《现汉》)中所收录的外来词进行对比分析,运用历时与共时、静态与动态相结合的方法,梳理分析《现汉》中外来词的收录情况,比较第5版和第6版外来词的共性和个性,从词源、译介方式和语义类别等叁方面进行静态分析,总结《现汉》在收录外来词方面所取得的成果并及时发现其中的缺陷。这对以后相关辞书的编纂提供了直接的参考,对研究外来词、语言教学有重要的意义。(本文来源于《现代语文(语言研究版)》期刊2015年11期）
刘映婷,蔡雨琴[7]（2015）在《谈谈新词语构造并进入词典的制约条件》一文中研究指出新造词语从诞生之初到逐步渗入人们的语言生活,再以新词语的身份收录进词典,最后在使用中稳固下来并渐渐褪去新词语的面孔,这是一个漫长而又艰难的过程。在表达的空位诱发下,它需要满足韵律条件才可能被构造出来,经过韵律条件筛选的词语进入流通领域,并随着词语流通领域的扩大进入词典修订人员的视野,而决定词语最终能否收录进词典,则要考虑到通用性、稳定性的原则,还有词语收录进词典之后可能带来的对全社会语言生活的影响,新词语的收录是一个全面、系统的工程。(本文来源于《新余学院学报》期刊2015年05期）
蔡雨琴[8]（2015）在《《现代汉语词典》（第六版）增录新词语研究》一文中研究指出《现代汉语词典》(以下简称现汉)自发行试用本以来,经过了数次修订,每一次修订都是一项浩大的工程。《现汉》最近的一次修订是2012年第六版的修订,此次修订增录新词新义共3000多项。本论文的研究就是主要围绕这3000多新词来进行的。论文首先对词典新增的叁千多词语的基本情况进行了一个大概的介绍,主要从新词语的来源、反映社会内容两方面进行了分类考察,归纳了此次《现汉》修订增收新词所产生的积极意义：与时俱进、反映社会新变化；兼收并蓄,吸收方言词和外来词；吸收词汇学和语法性研究的新成果。接着,文章从新词语构造机制角度描写、分析了新增词语的构造特点,文中我们主要举例分析了整合、缩略、类推仿拟、修辞转化、借用、语素化、文字造词、词义表面化、语义波动九种新词语构造的单一机制,此外文中还分析了多种机制合力构造新词的情况。然后,文章进一步研究了新词语创造之时和进一步进入词典的制约条件比如会受到韵律限制、空位诱发、频率推广、通用性准则的制约。此外,词典编纂专家还要兼顾新词语的平衡性和词典的社会引导功能,收词尽量规范,引导全社会公民规范使用语言,维护语言的纯洁性。最后,文章结合《现汉》的收录原则和收词标准,对第六版的收词提出可商榷之处,主要着眼于《现汉》(第六版)收词的完备性和西文字母词的收录情况我们做了一些调查,调查结果显示词典可能存在类推词收录缺乏系统性和对一些广泛流通的且相对稳定来下的流行词收录过于保守等问题,而西文字母词的收录则主要存在缺乏分类、缺乏读音标注、释义过于简单这样一些问题。通过本论文的研究,进一步揭示了现代汉语词汇演变发展规律。希望在研究过程当中,我们对词典收词具体处理过程中一些细微问题的暴露和提出的商榷意见能为《现汉》的修订和进一步完善提供一些参考意见。(本文来源于《江西师范大学》期刊2015-06-01）
周荐[9]（2015）在《新词语研究和新词语词典编纂六十年》一文中研究指出新词语搜集、整理等工作,自新中国诞生之日起迄今已持续进行了六十余年,成果之丰硕自不待言。新词语不论从词条本身反映对象的广泛性上看,还是从对其进行搜集整理的时间性上以及研制手段的先进性上看,六十年间都走过了一条不平凡的路。检讨得失,总结经验,对于把握未来新词语研究的走向,有着十分重要的意义。(本文来源于《辞书研究》期刊2015年02期）
田震[10]（2014）在《辞书编纂新理念指导下的新词语词典的编纂》一文中研究指出本文以张志毅先生的"叁个主义的综合倾向"和"多维理念"等辞书编纂新理论为动力和基础,以国家哲学社会科学规划项目"《现代汉语现年词语信息(电子)词典》的开发和应用"(01CYY002)成果之一《新词语大词典》为例,着重论述了在辞书编纂新理念指导下的新词语词典编纂的实践,并以此来验证在以上六种理论驱动下,理念演绎辞书的实现;最后,根据理论要求,对《新词语大词典》的修订中值得改进的部分提出具体的要求。(本文来源于《课外语文》期刊2014年12期）
新词语词典论文开题报告
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
社会与时俱进,新事物、新现象、新概念也不断增多,这些新的东西反映在语言上,为为藏语文的规范化、标准化的重要性,一要适合藏语文的语法;二要不冲突优良传统文化等。
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
新词语词典论文参考文献
[1].颜娜.外向型汉语新词语词典收词问题例谈[J].汉字文化.2018
[2].艾尖杰.新词术语的研究[D].西南民族大学.2018
[3].颜娜.《外国人汉语新词语学习词典》编纂问题举隅[J].海外华文教育.2017
[4].陈婷.《现代汉语词典》（第七版）增录新词语研究[D].苏州大学.2017
[5].蒋莹.基于《汉语大词典》语料库的东汉新词语研究[D].山东大学.2016
[6].李枫.《现代汉语词典》(第6版)外来新词语释义研究[J].现代语文(语言研究版).2015
[7].刘映婷,蔡雨琴.谈谈新词语构造并进入词典的制约条件[J].新余学院学报.2015
[8].蔡雨琴.《现代汉语词典》（第六版）增录新词语研究[D].江西师范大学.2015
[9].周荐.新词语研究和新词语词典编纂六十年[J].辞书研究.2015
[10].田震.辞书编纂新理念指导下的新词语词典的编纂[J].课外语文.2014
论文知识图
