浅析五四文学翻译对白话文的影响

浅析五四文学翻译对白话文的影响

论文摘要

五四文学翻译在中国翻译史上占有极其重要的地位,它不仅推动了中国文学的发展,而且对语言的变革有着积极作用。从五四文学翻译的历史背景出发,对白话文的产生、发展及其意义做了多角度的探讨,从而表明五四翻译活动在完善中国社会语言的同时,语言的发展也繁荣了五四文学翻译。

论文目录

  • 0 引言
  • 1 白话文的发起
  • 2 白话文的创作
  • 3 白话文的意义
  • 4 结束语
  • 文章来源

    类型: 期刊论文

    作者: 韩培利

    关键词: 五四运动,文学翻译,语言变革,白话文

    来源: 江西电力职业技术学院学报 2019年11期

    年度: 2019

    分类: 工程科技Ⅱ辑,哲学与人文科学

    专业: 文艺理论,中国语言文字

    单位: 山西省晋中师范高等专科学校

    分类号: I046;H059

    页码: 127-128

    总页数: 2

    文件大小: 1150K

    下载量: 178

    相关论文文献

    • [1].基于身体观就医学对晚清、五四文学影响的考察[J]. 广东外语外贸大学学报 2019(06)
    • [2].也谈“五四新文化运动”与“五四文学”的关系[J]. 文艺争鸣 2019(01)
    • [3].五四文学的符号化建构历程[J]. 汉字文化 2019(20)
    • [4].通信栏与五四文学的发生[J]. 鲁迅研究月刊 2017(09)
    • [5].朱德发与中国五四文学研究[J]. 东方论坛 2016(01)
    • [6].破解五四文学发生的基因密码——李宗刚《父权缺失与五四文学的发生》简评[J]. 德州学院学报 2016(05)
    • [7].“五四文学百年纪念”专题编者按[J]. 文艺理论研究 2019(02)
    • [8].论五四文学知识分子的角色生成及其转换[J]. 学术交流 2017(01)
    • [9].五四文学发生学研究的新突破——李宗刚教授著《父权缺失与五四文学的发生》评介[J]. 山东社会科学 2016(09)
    • [10].从语言学角度浅谈五四文学[J]. 青年文学家 2020(08)
    • [11].浅谈五四文学的当代价值[J]. 散文百家 2018(11)
    • [12].论五四文学精神对新时期前期小说中孝文化内涵的影响[J]. 江汉论坛 2013(09)
    • [13].“欧化倾向的五四文学语言”辨析[J]. 贵州社会科学 2012(04)
    • [14].汪曾祺与五四文学精神[J]. 中国现代文学研究丛刊 2009(03)
    • [15].嬗变与建构的当代意义——论五四文学传统[J]. 福建论坛(人文社会科学版) 2009(05)
    • [16].论被遮蔽的五四文学传统[J]. 社会科学辑刊 2019(04)
    • [17].试析感染了世纪病的五四文学[J]. 文学教育(下) 2014(01)
    • [18].文学史断代与知识生产——论“五四文学”[J]. 文化与诗学 2008(01)
    • [19].浅议五四文学的时代品格[J]. 安徽文学(下半月) 2008(09)
    • [20].路过未名 写一首诗 对话北京大学五四文学社负责人 李琬[J]. 体育健康知识画刊 2013(12)
    • [21].北京大学“五四文学社”诗歌专辑[J]. 江南(诗江南) 2012(01)
    • [22].五四“旁观者”的智者之忧——老舍小说与五四文学精神探微[J]. 大众文艺 2017(21)
    • [23].论五四文学语言空间的开创——兼与清末民初文学语言的关系[J]. 烟台大学学报(哲学社会科学版) 2010(01)
    • [24].再论五四文学中性爱意识的局限[J]. 首都师范大学学报(社会科学版) 2019(03)
    • [25].巨大的不实之名:“五四文学”[J]. 当代文坛 2019(06)
    • [26].文学编辑与五四文学的生产、传播和接受[J]. 中国编辑 2020(Z1)
    • [27].五四文学的“思想先行”——由成仿吾的一篇话剧佚作谈起[J]. 开封文化艺术职业学院学报 2020(02)
    • [28].现代与传统的碰撞——论师承关系对“五四文学”的参与[J]. 海南师范大学学报(社会科学版) 2019(04)
    • [29].“人的发现”文学思潮的新探索——读张先飞的《人的发现——五四文学人道主义思潮源流》[J]. 鲁迅研究月刊 2009(09)
    • [30].现代民族主义与五四新文化运动的历史发生学——以五四文学为中心[J]. 贵州社会科学 2019(05)

    标签:;  ;  ;  ;  

    浅析五四文学翻译对白话文的影响
    下载Doc文档

    猜你喜欢