论文汉译英 英译汉查重

问：毕业论文查重把知网上的英文文章翻译成中文还会查重吗

1. 答：如果文献是英文或者其他语种的，翻译成中文时，知网系统的数据库并没有类似的内容来进行对比。那就是正常的，重复率过高的话，可以找一下北京译顶科技降重。
2. 答：确有人将国外文献，翻译成中文。有的是整篇抄袭，也有的是东拼西凑。并以此沾沾自喜，自以为聪明。
   整篇抄袭者，有重复翻译之风险，东拼西凑者，则因自身格局太低，往往能有明显拼凑感。
   然而。行业内高水平导师，本身自己就看过很多文献，且中国人口基数庞大。难免被人发现。
   你觉得好，别人也会觉得好。你抄袭了，别人想抄。往往是翻译过后，方能通过查重发现。
   看你已经抄袭过了。难免有心生怨念者
   一旦被举报。学位证，毕业证。一起报销。
   不论多么冷僻的文章，在如此庞大的人口面前，都不是问题。
3. 答：如果文献是英文或者其他语种的，翻译成中文时，知网系统的数据库并没有类似的内容来进行对比。所以知网系统收录了你抄袭的那篇英文文献的话，对于翻译成中文的内容是并不能有效的检测出。但是要注意了，抄袭的英文文献是否被别人用过，如果别人也跟你一样，翻译过这篇文献，并被知网收录。那么你检测的时候就会被显示抄袭他的文章，这到底能不能检测出来，还得查了才知道， 不代表没有别人翻译过的可能性。
4. 答：如果文献是英文或者其他语种的，翻译成中文时，知网系统的数据库并没有类似的内容来进行对比。所以知网系统收录了你抄袭的那篇英文文献的话，对于翻译成中文的内容是并不能有效的检测出。但是要注意了，抄袭的英文文献是否被别人用过，如果别人也跟你一样，翻译过这篇文献，并被知网收录。那么你检测的时候就会被显示抄袭他的文章，这到底能不能检测出来，还得查了才知道， 不代表没有别人翻译过的可能性。
   而且如果是投稿发表，并不建议你这么做，到时候被发现抄袭，后果是比较严重的。个人建议理解内容后，按照自己的意思再重新写一遍比较靠谱。 不然有可能被撤销学位或者吊销学位证书等。
   像早检测，是有知网VIP，知网PMLC，还有知网期刊，小分解。或许可以看看。

问：把汉语翻译成英语的论文算抄袭吗

1. 答：算抄袭，现在查重都可以查到这种英译汉或汉译英的文献转换。只要没有引用出处，都是抄袭，所以还是尽量原创吧
2. 答：不算，但是前提是要备注出自论语，孔子。（也就是所谓的sitation）
   名言名句原本可能出自于各个国家和各种语言，但是基本的意思都是相通的。只要翻译没有太大差异，并且读者可以理解就是没有问题的，要表明出处是因为外国人可能是不知道这句话是老子说的，表上表明这个引用更有说服力。
3. 答：这要看情况。
   如果是自己的中文论文翻译成英语是不算的，但如果是别人的中文论文翻译成英语便是抄袭。
4. 答：那要看你的高逼格的翻译，会不会被人看出来
5. 答：抄袭算不上，但也违反学术规范。
6. 答：反正知网是可以查出来的，尤其是机翻
7. 答：把汉语翻译成英语的论
   对比较的
8. 答：英语论文写作中有两种摘抄方式，一种是直接摘抄文本，另一种是用自己的说法重复，不论如何，两种方式都需要在论文最后写明文章来源与原作者名（注名方式有点复杂就不多说了）。即便是翻译，最后至少也会落入“用自己的说法重复”的范畴，所以如果没有列明文章来源的话就会形成抄袭。如果整篇文章都是从原文翻译得来的，那么还涉及一个翻译权的问题（对，翻译权），而且会是非常明显的抄袭行为。当然以上这些都是英美标准，在国内可能不适用，这方面你还是应该遵从导师/上级的意见。
9. 答：算啊
   论文有内容检索系统。只要论文内容一致，不管什么语言都算是抄袭。
10. 答：修改建议
    回答不完整/不客观
    回答内容不全，请根据高质量标准详尽、全面地解答提问
    答案长度并非判断质量标准，但太简洁很难全面解决问题哦
11. 答：算，只是语种不一样，论文内容都具有独创性，只字不改的翻译上交，就算抄袭。
12. 答：找北京译顶科技的人工翻译也不错，这里的外文编辑多，精通英语，翻译的地道准确

问：本科学位论文，毕业论文查重怎么避免重复率太高

1. 答：本科学位论文一般学校使用的是知网pmlc检测系统。知网可以到图书馆进行，也可以到一些知网自助查重网站：PaperEasy、学术不端网、蚂蚁查重网等。pmlc可以检测到学长论文库“大学生论文联合比对库”，因此本科论文尽量不要参考学长毕业论文。也不要参考知网数据库中的小论文。尽量多总结图书教材课本。
2. 答：淘宝那种查PMLC最接近学校查的水平，但是太贵，，，一般188吧。我周围都用paperpass查的，我也是，等我成功了告诉大家哈哈哈哈，我1万3千字，花了20，但是可以领各种字数优惠，就是懒得领了
3. 答：纯干货本科毕业论文，还在烦恼查重太高吗？学姐教你如何快速降重
4. 答：如果你的论文有些句子是照抄其他论文的话，你要保证抄的句子有不超过7~10个字和原文一致的。也就是保证这7~10个字之间能够分隔开，这几个字之间插入你自己的话或者把这几个字换个说法或者顺序。如果你已经查重完了，可以根据查重后的报告进行修改。改完后再去查重一遍，实在没办法降低的句子，你可以把它列为参考文献的句子。这些可以在手机迅捷论文查重APP当中操作，电脑操作就简单一点。
5. 答：1.替换中心词。将你的中心词用相近意思的词替换，这种方法对万方检测比较有效，对知网等较严格的检测效果有限，将别人论文里的文字，近义词替换。
   2.英汉互译。审稿不是太严格的学校可以先把论文汉译英，然后再英译汉，这样重复率直线下降，效果比较明。
   3.变换语序。当遇到重复率较高的一句话，可以选择颠倒语序，或者正话变反说，主动句变被动句，复杂变简单，简单变复杂。
   4.转换成自己的话。耐心、细心地修改论文的每一个点，将别人的话变成自己的话，就可以大大地降低重复率。
   论文写得好不如改得好，针对论文查重系统的技术特征修改论文，可以有效地规避重复率问题。