导读:本文包含了自由直接引语论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:引语,自由,叙述者,状语,引号,英语,人际。
自由直接引语论文文献综述
赵晓丹[1]（2015）在《从自由间接引语和直接引语看《拍卖第49批》中的存在主义》一文中研究指出《拍卖第49批》是托马斯·品钦最有名的作品之一,它最具可读性,同时也能全面反映品钦的独特的写作风格。作品对荒诞的社会、混乱的事件以及怪异的任务的描写使得这部小说取得了巨大的成功。自从1966年发表以来,它受到了评论界的广泛关注。多数评论家对它的关注集中在诸如偏执狂似的追寻、熵与毁灭、历史性以及作品中体现的科学知识等。实际上,这些话题反映了当时人们的生活现状,并且引发了对于存在主义的探讨。本部论文主要从自由间接引语和直接引语的角度研究作品中体现出的存在主义。自由间接引语主要表现人物对于周边环境的内心感受,直接引语主要展现人与人在特定环境中的交往模式。根据弗鲁德尼克的理论,论文将探讨小说中自由间接引语的定义、特点、句法结构及其模式。论文根据格赖斯的理论将分析人物违反合作原则的例子,并深入探讨其原因。在讨论了自由间接引语和直接引语的基础上,论文将讨论作品中的存在主义。存在主义认为世界是荒谬的、混乱的,人们的生活绝望且没有意义,找不到逃离的出口。但是人们还是可以凭借自己的自由选择来找到自己生活的价值,寻找到真实的自我和生存的意义。(本文来源于《北京理工大学》期刊2015-12-01）
杨柳川[2]（2013）在《超越时代的文体意识——《红楼梦》中自由直接引语的运用及其英译策略》一文中研究指出本文分析探讨了《红楼梦》中自由直接引语及其与自由间接引语的"杂交型"引语等非常规人物话语表达方式在塑造小说人物形象、突出小说主题意义和美学特征方面所起的重要作用,以及霍克思英译本中对应的翻译策略,以期抛砖引玉,令业界同仁在研究《红楼梦》及其翻译时能着意挖掘人物话语表达方式所蕴含的丰富意义和重要作用。(本文来源于《红楼梦学刊》期刊2013年05期）
韩淑英[3]（2010）在《《都伯林人》中自由直接引语的人际意义》一文中研究指出本文利用韩礼德功能语法中的人际功能及马丁评价理论中的介入为理论基础,结合话语理论,以短篇小说集《都伯林人》为例,探讨了自由直接引语通过蕴涵作者的价值判断实现语篇的人际意义,反映了作者与读者之间的人际关系。(本文来源于《时代文学(下半月)》期刊2010年10期）
刘超朋,谷香娜[4]（2009）在《《红楼梦》中自由直接引语英译浅析》一文中研究指出人物话语是小说不可或缺的部分,它对人物形象的塑造、情节的发展、作品风格的展现和主题意义的揭示都有重要作用。66自由直接引语的特征为省略了引号和引述句,保留人称及疑问句等原有形式,叙述干预最小,适用于对人物内心思想做多方位描述。(本文来源于《文学教育(上)》期刊2009年10期）
冯洁茹[5]（2007）在《自由直接引语对英语短篇小说中人际关系的影响》一文中研究指出本文利用韩礼德的功能语法中的人际功能及在功能语言学基础上发展起来的评价系统分析William Calos William的短篇小说The Use of Force中自由直接引语的使用,通过分析比较各种话语及思想表达形式的特点及其对意义的影响,揭示出自由直接引语的使用对作者与读者之间的人际关系所产生的影响。其意义在于,传统上人们在研究语言的人际功能一般从语气结构及情态出发,很少从话语的形式入手进行分析。而事实上,话语的形式也能实现交际的功能。本文希望通过分析作者对引语形式的选择,揭示出这是作者影响读者态度的手段之一。(本文来源于《吉林省教育学院学报》期刊2007年10期）
黄纪针[6]（1999）在《论自由直接引语在英美小说中的运用》一文中研究指出小说中人物话语的表现方式（ＳｐｅｅｃｈＰｒｅｓｅｎｔａｔｉｏｎ）可分为以下五类：１、直接引语（ｄｉｒｅｃｔｓｐｅｅｃｈ简称ＤＳ）。２、间接引语（ｉｎｄｉｒｅｃｔｓｐｅｅｃｈＩＳ）。３、自由直接引语（ｆｒｅｅｄｉｒｅｃｔｓｐｅｅｃｈＦＤＳ）。４、自由间接引(本文来源于《许昌师专学报》期刊1999年04期）
赵小品[7]（1999）在《论英语自由直接引语和自由间接引语》一文中研究指出现代语言研究成果表明,英语除了直接引语和间接引语外,还有自由直接引语和自由间接引语两种形式.分析、研究这两种引语的构成及其修辞作用,对于正确理解原着的含义,把握人物的性格特征,欣赏原着中的语言美具有积极的意义.(本文来源于《湖州师专学报》期刊1999年01期）
张荣建[8]（1997）在《自由间接引语与自由直接引语的形式和语用》一文中研究指出在英语中,当要引述某人的话时,一种方式是用直接引语(directspeech),即原封不动地引用原话,并置于引号内;一种方式是用自己的话加以转述,不用引号,称间接引语(indirect speech)。带有间接或直接引语的主句,如:she said…,she asked…等,叫引述分句(reporting clause),引述分句中主动词如 said,asked 是引述动词(reporting verb)。因为引语多是引述某人的话,所以引述动词多是说话动词(verb of saying)。对此,各类语法书中均(本文来源于《英语知识》期刊1997年09期）
洪治纲[9]（1993）在《自由直接引语与自由间接引语——小说叙述技巧漫谈之七》一文中研究指出小说是叙述故事的,而故事的核心是人物,除了极少数试验性作品外,没有人物的小说是不存在的(那些动物母题的小说也可看作是人物小说)。人物塑造的成败如何无疑是一部小说的关键。许多文学巨着之所以至今仍为人们所挚爱,就是因为它们营造了许多独具个性的人物形象。怎样才能成功地刻划一个人物?(本文来源于《山花》期刊1993年02期）
吴涤申[10]（1990）在《英语自由直接引语和自由间接引语》一文中研究指出英语传统语法把引语分为两类:一类叫直接引语(Direct Speech),即原原本本地引用原话。直接引语完全保留原句的特征,其中的时态、语气、人称代词、指示代词、限定词、时间状语和地点状语都不作改动;另一类叫间接引语(Indirect Speech)。间接引语就是用自己的话对原话加以引述。在引述时,人称代词、指示代词、限定词,时间状语和地点状语,乃至主谓语序等均要根据实际情况予以调整和改变,如果引述动词是过去式,引语中的时态还须向过去推移。这两种引语之间的界限十分明显,互相转换有一定的规则可循,是不难识别的。(本文来源于《温州师范学院学报(哲学社会科学版)》期刊1990年01期）
自由直接引语论文开题报告
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
本文分析探讨了《红楼梦》中自由直接引语及其与自由间接引语的"杂交型"引语等非常规人物话语表达方式在塑造小说人物形象、突出小说主题意义和美学特征方面所起的重要作用,以及霍克思英译本中对应的翻译策略,以期抛砖引玉,令业界同仁在研究《红楼梦》及其翻译时能着意挖掘人物话语表达方式所蕴含的丰富意义和重要作用。
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
自由直接引语论文参考文献
[1].赵晓丹.从自由间接引语和直接引语看《拍卖第49批》中的存在主义[D].北京理工大学.2015
[2].杨柳川.超越时代的文体意识——《红楼梦》中自由直接引语的运用及其英译策略[J].红楼梦学刊.2013
[3].韩淑英.《都伯林人》中自由直接引语的人际意义[J].时代文学(下半月).2010
[4].刘超朋,谷香娜.《红楼梦》中自由直接引语英译浅析[J].文学教育(上).2009
[5].冯洁茹.自由直接引语对英语短篇小说中人际关系的影响[J].吉林省教育学院学报.2007
[6].黄纪针.论自由直接引语在英美小说中的运用[J].许昌师专学报.1999
[7].赵小品.论英语自由直接引语和自由间接引语[J].湖州师专学报.1999
[8].张荣建.自由间接引语与自由直接引语的形式和语用[J].英语知识.1997
[9].洪治纲.自由直接引语与自由间接引语——小说叙述技巧漫谈之七[J].山花.1993
[10].吴涤申.英语自由直接引语和自由间接引语[J].温州师范学院学报(哲学社会科学版).1990
论文知识图
