华裔美国作家哈金作品《落地》建构的中国形象——基于语料库的考察

华裔美国作家哈金作品《落地》建构的中国形象——基于语料库的考察

论文摘要

以形象学理论为阐释框架,使用在线语料库统计检索工具Sketch Engine,从词汇层面,以"China""Chinese""Party"搭配词的语义韵和检索行为核心考察美籍华裔流散作家哈金短篇小说集《落地》(A Good Fall)建构的中国形象。分析表明,作者在这部当代移民文学作品里从国家、政党、社会层面构建了负面消极的中国形象,延续并强化了西方对中国有关方面的历史刻板印象。究其因,经济因素、对中国了解滞后以及在异国的写作政治策略等起着主导作用。

论文目录

  • 一、哈金及其作品《落地》相关研究
  • 二、中国形象的内涵
  • 三、《落地》(A Good Fall)语料库创建与研究方法
  •   (一)创建《落地》文本语料库
  •   (二)研究方法和核心概念
  •   (三)核心词汇词频统计及检索行所构建的多维中国形象
  • 四、负面形象由来
  • 文章来源

    类型: 期刊论文

    作者: 余小梅,陈光明

    关键词: 形象学理论,哈金作品语料库,中国形象

    来源: 乐山师范学院学报 2019年11期

    年度: 2019

    分类: 社会科学Ⅱ辑,哲学与人文科学

    专业: 世界文学

    单位: 安庆师范大学外国语学院

    基金: 教育部英语国家级特色专业建设项目(TS12154),安徽省厅级项目“基于语料库的华裔美国作家哈金作品研究”(SK2017A1062)

    分类号: I712.074

    DOI: 10.16069/j.cnki.51-1610/g4.2019.11.005

    页码: 33-39

    总页数: 7

    文件大小: 1921K

    下载量: 132

    相关论文文献

    标签:;  ;  ;  

    华裔美国作家哈金作品《落地》建构的中国形象——基于语料库的考察
    下载Doc文档

    猜你喜欢