导读:本文包含了隐蔽交际论文开题报告文献综述及选题提纲参考文献,主要关键词:隐蔽文化,跨文化交际失误,文化模式
隐蔽交际论文文献综述
高丽君[1](2011)在《隐蔽文化对跨文化交际失误的影响研究》一文中研究指出鉴于大多数探究跨文化交际失误原因的论文对失误原因甚少解释,本文将会引入一个新的侧面—隐蔽文化对其进行阐释。根据国外国内学者所作研究,作者将尝试性地界定隐蔽文化的范围,即文化模式。其为文化的深层结构,处于文化最底层,不易为人们发现。作者选取克拉克洪和施特德贝克、霍夫斯泰德和霍尔对文化模式所作的分类,更具体将行为取向、个人/集体主义及高低语境文化用实证研究法进行了一一探讨。本文就提高学生对隐蔽文化的意识方面的叁个问题进行了调查:一是在行为取向、个人/集体主义及高低语境文化方面人们能发现目的文化所含的隐蔽文化吗?二是在跨文化交际中没能发现隐蔽文化的后果是什么?叁是隐蔽文化有无可能被揭示出来?针对以上问题,作者对上海师范大学外国语学院的英语专业研究生同学进行深入调查。鉴于隐蔽文化这一概念不被广泛学生知晓,作者将进行两次研究。具体来讲,先采用问卷调查的形式进行初步研究,目的在于调查学生对某些跨文化交际现象的看法,看其对公开文化及隐蔽文化是否能区别开来且在交际中能首先发现隐蔽文化。其次对那些有不具备良好隐蔽文化意识的学生进行逐个访谈,看他们对其中问题的具体见解,并提出隐蔽文化相对于公开文化是否就是表示信仰、观念、价值观、社会规约等文化模式;隐蔽文化是否难以发现及原因等问题。调查集中于跨文化交际中对行为取向、个人/集体主义及高低语境文化这叁种维度的意识,以及对不了解隐蔽文化知识的跨文化交际的结果进行预测,以此确定隐蔽文化在跨文化交际中的重要性,提升人们在跨文化交际中对隐蔽文化这一概念的理解和意识,进而勾勒出对此新的研究议题。(本文来源于《上海师范大学》期刊2011-05-01)
杨艳[2](2008)在《群体取向中的隐蔽文化与人际交往中的交际策略》一文中研究指出群体取向及其逻辑产物——关系取向是中国特殊的文化背景,两者之间有着密不可分的关系,并共同影响了中国人在人际交往中所采取的交际策略。只有了解了中国人在自己特有文化背景下采取的交际策略,才能在跨文化交际中达到最有效的交际效果。(本文来源于《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》期刊2008年03期)
张志芳[3](2007)在《跨越隐蔽文化屏障──两晋时期佛教传播者的跨文化交际策略》一文中研究指出佛教与中国文化的会通,是外来文化与本土文化成功融合的范例。两晋时期佛教之所以能在中土扎根主要在于佛教传播者们能够跨越中国文化深层结构(隐蔽文化)的障碍。从寻找合适的文化切入点、会通文化价值观、佛典翻译的换位思维法及争取最高统治者支持等四个方面具体地剖析了文化传播者跨越受容者深层文化障碍的具体策略及交际者双方的互动交涉。认为文化传播者的能力、品德和学问是跨文化交际得以成功、不同文化得以融合的保证。两晋时期佛教传播者的跨文化交际能力和策略仍值得现代中外文化交际者们借鉴。(本文来源于《华侨大学学报(哲学社会科学版)》期刊2007年04期)
隐蔽交际论文开题报告
(1)论文研究背景及目的
此处内容要求:
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景,再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题,并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例:
群体取向及其逻辑产物——关系取向是中国特殊的文化背景,两者之间有着密不可分的关系,并共同影响了中国人在人际交往中所采取的交际策略。只有了解了中国人在自己特有文化背景下采取的交际策略,才能在跨文化交际中达到最有效的交际效果。
(2)本文研究方法
调查法:该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法:用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法:通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法:通过调查文献来获得资料,从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法:依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法:对研究对象进行“质”的方面的研究,这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法:通过具体的数字,使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法:运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法:这是社会科学用来分析社会现象的一种方法,从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法:通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
隐蔽交际论文参考文献
[1].高丽君.隐蔽文化对跨文化交际失误的影响研究[D].上海师范大学.2011
[2].杨艳.群体取向中的隐蔽文化与人际交往中的交际策略[J].湖北经济学院学报(人文社会科学版).2008
[3].张志芳.跨越隐蔽文化屏障──两晋时期佛教传播者的跨文化交际策略[J].华侨大学学报(哲学社会科学版).2007