面向“一带一路”的外语翻译人才培养路径研究

面向“一带一路”的外语翻译人才培养路径研究

论文摘要

深入分析了面向"一带一路"的外语翻译人才培养的重要意义,讨论了外语翻译人才培养所面临的主要问题,包括社会对学生能力的要求与学生的综合能力之间的不匹配、语种教学体系与社会需求不匹配、教师的素质能力与教学需要不匹配、课程设置和市场需求不匹配、翻译人才的准入机制和评估机制不完善,并从平台建设、师资建设、人才培养"特区"建设、国际化办学路径和社会资源整合5方面进行了外语翻译人才培养的路径探究。

论文目录

  • 一、“一带一路”倡议下外语翻译人才培养的意义
  •   1.拓展了语言学理论的研究外延
  •   2.提升了语言人才的经济价值
  •   3.丰富了我国外语翻译人才的分布架构
  •   4.为国家安全战略提供了支持
  •   5.有利于推动相关语言政策的研究
  • 二、外语翻译人才培养过程中存在的问题
  •   1.社会对学生能力的要求与学生的综合能力之间的不匹配
  •   2.语种教学体系与社会需求不匹配
  •   3.教师的素质能力与教学需求不匹配
  •   4.课程设置和市场需求不匹配
  •   5.翻译人才的准入机制和评估机制不完善
  • 三、“一带一路”倡议下外语翻译人才培养的路径
  •   1.平台建设
  •   2.师资建设
  •   3.人才培养“特区”建设
  •   4.国际化办学路径
  •   5.社会资源整合
  • 四、结语
  • 文章来源

    类型: 期刊论文

    作者: 杨莉,冯代红,陈平

    关键词: 一带一路,翻译,人才培养,路径研究

    来源: 沈阳建筑大学学报(社会科学版) 2019年05期

    年度: 2019

    分类: 社会科学Ⅱ辑,哲学与人文科学

    专业: 中国语言文字

    单位: 沈阳建筑大学外国语学院,沈阳师范大学附属艺术学校

    基金: 中国学位与研究生教育学会研究课题(B-2017Y0604-108),沈阳市社会科学立项课题(SYSX2019-07-09)

    分类号: H09

    页码: 536-540

    总页数: 5

    文件大小: 1757K

    下载量: 40

    相关论文文献

    • [1].论世赛技术翻译人才应具备的能力素质及培养途径[J]. 中国培训 2019(12)
    • [2].新型工程翻译人才培养路径探究[J]. 广东蚕业 2019(10)
    • [3].浅析翻译人才应具备的素质与培养对策[J]. 英语广场 2019(06)
    • [4].培养高层次少数民族翻译人才分析[J]. 电视指南 2018(06)
    • [5].“一带一路”框架下新疆实践型俄语翻译人才就业前景探究[J]. 辽宁经济管理干部学院.辽宁经济职业技术学院学报 2017(03)
    • [6].本科院校复合型外语翻译人才培养模式研究[J]. 课程教育研究 2017(33)
    • [7].经济全球化背景下高校翻译人才培养模式研究[J]. 广西教育 2017(19)
    • [8].“一带一路”战略下东北高校复合型翻译人才的培养策略[J]. 校园英语 2017(22)
    • [9].浅谈英语专业翻译教学的模式以及翻译人才的培养[J]. 散文百家(新语文活页) 2017(08)
    • [10].关于体育文化产业国际化背景下体育翻译人才培养研究[J]. 长江丛刊 2017(28)
    • [11].青春迁徙的足迹——我在黑龙江大学读本科[J]. 高考 2017(07)
    • [12].中原经济区建设背景下翻译人才的培养[J]. 智富时代 2015(07)
    • [13].应用型专业翻译人才的培养与中原经济区的可持续发展[J]. 华北水利水电学院学报(社科版) 2013(05)
    • [14].培养复合型国际化泰语农业翻译人才的模式探索[J]. 教育观察 2020(26)
    • [15].医学院校与企业合作协同培养医学翻译人才的机制探析[J]. 锦州医科大学学报(社会科学版) 2020(05)
    • [16].海南自由贸易区(港)背景下对翻译人才需求及培养的思考[J]. 智库时代 2020(03)
    • [17].河南省翻译人才供求情况及对策研究[J]. 英语广场 2019(11)
    • [18].“一带一路”背景下翻译人才需求的研究[J]. 经济研究导刊 2017(36)
    • [19].“一带一路”背景下讲好陕西故事的高校翻译人才的培养思路[J]. 中外企业家 2018(13)
    • [20].基于体育产业需求下我国体育翻译人才分层次培养的综合模式研究[J]. 军事体育学报 2017(01)
    • [21].应用型翻译人才培养模式研究[J]. 知识经济 2015(03)
    • [22].中俄边贸发展与俄语翻译人才的培养[J]. 科教文汇(中旬刊) 2015(07)
    • [23].基于产学研用导向,提升科技翻译人才协同创新能力[J]. 信息化建设 2015(06)
    • [24].高新技术翻译人才能力培养措施[J]. 语文学刊(外语教育教学) 2014(01)
    • [25].外语院校培养体育翻译人才模式探析[J]. 成都体育学院学报 2013(07)
    • [26].翻译教学与复合型翻译人才的培养[J]. 怀化学院学报 2011(04)
    • [27].高等院校翻译人才就业能力探索[J]. 文化创新比较研究 2019(06)
    • [28].“一带一路”背景下翻译人才教育创新探究[J]. 中学政治教学参考 2019(18)
    • [29].地方本科院校应用型翻译人才培养路径与措施[J]. 山东农业工程学院学报 2018(04)
    • [30].基于核心素养的翻译人才培养路径[J]. 中国民航飞行学院学报 2018(05)

    标签:;  ;  ;  ;  

    面向“一带一路”的外语翻译人才培养路径研究
    下载Doc文档

    猜你喜欢