马士曼与近代最早的铅印中文书籍

马士曼与近代最早的铅印中文书籍

论文摘要

在苏精对19世纪传教士中文印刷历史研究的基础上,笔者通过实地考察印度塞兰坡英国浸礼会旧址和收集保存在当地的一些书籍和资料,进一步探讨19世纪早期马士曼等英国浸礼会传教士在印度塞兰坡所开展的中文铅活字印刷事业,认为马士曼等人于1813年翻译出版的新约圣经中的《若翰所书之福音》(《约翰福音》),应系近代应用铅活字印刷技术所印出的第一本中文书籍。而且,塞兰坡的铅活字印刷影响到马礼逊、台约尔等伦敦会传教士在中国沿海和南洋的铅活字印刷活动,两地之间既有竞争,也有相互激励和相互影响,共同推进了近代早期西方铅活字印刷技术在中国的引进与发展。同时,还探讨了新教在亚洲传播过程中传教与经商、宗教与文化传播相互交融的复杂关系。

论文目录

  • 一、 若干旧说的检讨
  • 二、 塞兰坡英国浸礼会差会印刷所
  • 三、 《若翰所书之福音》——中国第一本西式铅印的中文书籍
  • 四、 1813年以后的中文印刷出版
  • 五、 塞兰坡浸礼会中文印刷事业之地位与影响
  • 六、 余论
  • 文章来源

    类型: 期刊论文

    作者: 马敏

    关键词: 马士曼,印度,塞兰坡,铅活字,中文印刷,文化传播

    来源: 近代史研究 2019年06期

    年度: 2019

    分类: 哲学与人文科学,工程科技Ⅰ辑

    专业: 轻工业手工业,宗教

    单位: 华中师范大学中国近代史研究所

    分类号: B979;TS891

    页码: 4-22+160

    总页数: 20

    文件大小: 4054K

    下载量: 413

    相关论文文献

    • [1].西中文作品[J]. 中国书法 2011(09)
    • [2].《国际中文教育学报》征稿启事[J]. 世界汉语教学 2020(02)
    • [3].2019年国际中文教育大会闭幕[J]. 孔子学院 2020(01)
    • [4].基于文化产业振兴背景的高职院校中文教育研究[J]. 科学咨询(教育科研) 2020(04)
    • [5].印度的中文教育:综述与评估[J]. 南亚东南亚研究 2020(05)
    • [6].紡織月刊[J]. 纺织服装周刊 2018(21)
    • [7].紡織月刊[J]. 纺织服装周刊 2017(44)
    • [8].中文塑造了我的人生[J]. 孔子学院 2018(02)
    • [9].中文版音乐剧的价值和意义[J]. 上海艺术评论 2018(05)
    • [10].基于中英文可比较语料的中文零指代消解[J]. 北京大学学报(自然科学版) 2017(02)
    • [11].增强中文自信 助推中华文化复兴——周善甫的中文观述评[J]. 云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版) 2017(02)
    • [12].在邕高校泰国留学生阅读中文书籍现状调查研究与分析[J]. 才智 2017(28)
    • [13].西中文作品欣赏[J]. 美与时代(中) 2014(12)
    • [14].论在外语院系中加强中文课教育的意义[J]. 戏剧之家 2015(10)
    • [15].全家都来学中文[J]. 廉政瞭望(上半月) 2015(10)
    • [16].《高校应用数学学报》第三十卷A辑(中文版)总目次[J]. 高校应用数学学报A辑 2015(04)
    • [17].“厦大中文百年”征稿启事[J]. 厦大中文学报 2020(00)
    • [18].香港中文大学宾馆[J]. 金山 2019(08)
    • [19].香港中文大學[J]. 英语画刊(高级版) 2019(25)
    • [20].中文、悟性和悟性享受[J]. 基础教育论坛 2013(20)
    • [21].中文教育之痛[J]. 教师博览 2010(04)
    • [22].该死的中文秘书台[J]. 教师博览 2011(02)
    • [23].探析文化产业振兴与高校中文教育改革[J]. 长江丛刊 2018(02)
    • [24].唐中文作品[J]. 文化月刊 2015(35)
    • [25].好惨的中文课[J]. 课外阅读 2016(05)
    • [26].一不留神,我要读中文系的博士了[J]. 大学生 2016(17)
    • [27].重建中文之美[J]. 百花洲 2016(01)
    • [28].学中文的骄傲[J]. 快乐作文 2015(Z3)
    • [29].孙中山(银奖)[J]. 上海集邮 2015(S1)
    • [30].我和中文做朋友[J]. 快乐作文 2014(Z5)

    标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  

    马士曼与近代最早的铅印中文书籍
    下载Doc文档

    猜你喜欢