诗经大雅抑投我以桃
2023-04-18阅读(370)
问:投之以桃报之以李的意思是什么?
- 答:投我以桃,报之以李是一个汉语词汇,简称投桃报李。意思是他把桃子送给我,我以李子回赠他。寓意是要知恩图报。比喻相互赠答,礼尚往来;也比喻相互赠答,礼尚往来。出自《梁碧纤诗经·大雅·抑》。
《诗经·大雅·抑》:“投我以橡仿桃,报之以李。彼童而角,实虹小子。”
比较起来,《卫风·木瓜》这一篇虽然也有从“投之以木瓜(桃、李),报之以琼琚(瑶、玖)”生发出的成语“投木报琼”,但“投木报琼”的使用频率没有“投桃报李”的高。
简单说就是礼尚往来。往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。
扩展资料:
“投之以李,报之以桃”引申及慧清相似成语:
1、投桃报李:比喻相互赠答,礼尚往来。
2、投木报琼:出自《卫风·木瓜》,作者为周代无名氏。
原句为“投我以木桃,报之以琼瑶,匪报也,永以为好也。”
译文:他送我的是红桃,我报他的是琼瑶,琼瑶哪能算报答,是求彼此永相好。
问:“投我以桃,报之以李”是什么意思
- 答:投我以桃,报之以李简称投桃报李。
投桃报李
tóu táo bào lǐ
[释义] 意思是他送给我桃儿,我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠茄闷送东西链纳缺。
[语出] 《诗经·大雅·抑》:“投我以桃,报之以李。”
[近义] 礼尚往来
[用法] 联合式;作谓语、定语;含褒义
成语接龙
李广不侯 侯服玉食 食马留肝 肝胆过人 人琴两亡 亡矢遗镞 镞砺括羽 羽扇纶巾巾国英雄 雄才大略 略见一斑 斑衣戏彩 彩笔生花 花红柳绿 绿惨红愁 愁眉苦眼眼去眉来 来处不易 易如反掌 掌上观纹 纹风不动 动不失时 时异事殊 殊致同归归马放牛 牛蹄之鱼 鱼溃鸟离 离乡背井 井然有条 条贯部分 分三别两 两道三科科头袒体 体贴入妙 妙手丹青 青棚辩史留芳 芳年华月 月旦春秋 秋行夏令 令人切齿齿甘乘肥 肥马轻裘 裘马轻狂 狂涛骇浪 浪蘂浮花 花残月缺 缺吃少穿 穿宵连夜夜光之璧 璧合珠联 联翩而至 至再至三 三灾六难 难分难解 - 答:投我以桃报之以李,简称投桃报李,释义为他送我的是红桃,我报他的是琼琚,琼琚不能算报答,是求彼此永相的意思。琼琚:1、精美历扮圆的玉佩,缺段2、喻指还报肢塌的厚礼,3、比喻美好的诗文。“投我以桃,报之以李”出自《诗经·大雅·抑》,就是比喻友好往来互赠东西,后世沿用之。它强调的是双方的互动来往,不在礼物的孰轻孰重。
- 答:简称投桃报李。意思是他把桃子送给我,我以李子回赠他。寓意是要知恩图报。
比喻相互顷大赠答,礼尚往来。比喻相互赠答,礼尚往来。
出自《诗经·大雅·抑》。
典故:
春秋时期,孔子开坛讲学,引起国人关注。时人阳虎为此去看望孔子,孔子没见,他特地留下了一只烤乳猪,最终得到了孔子的回访。这就是当时儒家所提倡的“礼尚雀亏竖往来”思想。而这种思想往上溯源,就是“投我以桃,报之以李”了。原意是指西周卫武公受到人民爱戴,就应空绝作为楷模,以报答人民,后人简洁为“投桃报李”成语。 - 答:大概意思是提醒人们要知恩图报,不可忘恩负义,则昌袜别人对你友善,有恩于你,你也要学会报答别人。另在《诗孙激经.卫风.木瓜》中,有一句“投我以木瓜,报之以迅塌琼琚”,意思是(别人)赠我以木瓜,我送琼琚给他(琼琚是一种佩玉)。这句“投我以桃,报之以李。”大概是从此处引申出来的。
问:「无言而不仇,无德而不报,投我以桃,报之以李」此句何解?
- 答:『无言而不仇,无德而不报,投我以桃,报之以李。渣锋』是墨子在其著作《墨子‧兼爱下》中引述《大雅》的说话。 《墨子‧兼爱下》原文:「……姑尝本原之先王之所书,大雅之所道曰:『无言而不仇,无德而不报,投我以桃,报之以李。』即此言爱人者必见爱也,而恶人者必见恶也。……」 墨子在原文中已作出解释:爱人者必得到别人的爱,恨人者必惹来别人的怨恨。 其实如拍晌『无言而不仇,无德而不报,投我以桃,报之以李。』是两句说话,出自《诗经˙大雅˙抑》中两处不同段落。 「………无易由言,无曰茍矣;莫扪朕舌,言不可逝矣。 无言不仇,无德不报。 惠于朋友,庶民小子。子孙绳绳,万民靡不承。………」 (「无言不仇,无德不报。」解释:没有发出的说话得不到回应,没有行出来的好行为得不到回报。) 「………辟尔为德,俾臧俾嘉。淑慎尔止,不愆于仪。 不僭不贼,鲜不为则。 投我以桃,报之以李。彼童而角,实虹小子。………」 (「投我以桃,报之以李。」解释:别人送给我桃子,我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。其中桃与李俱是指礼物、心意,不必计较礼物、心意的外表形状、大小贺梁或价值。)
《大雅》之所道曰:「无言而不仇,无德而不报,投我以桃,报之以李。」 语本诗经˙大雅˙抑:「投我以桃,报之以李。」 投我以桃,报之以李 解作 投桃报李 你送桃子,我回赠以李子 相似词礼尚往来 桃与李,又分别喻作桃子和李子 而不是桃李合起来的解释 投我以桃,报之以李。后用以比喻彼此间的赠答。 野叟曝言˙第三十九回:「投桃报李,虽怪不得大姐姐;然作此隐语,未免过于深刻。」亦作「桃来李答」。 千万不要把桃李合起来一起解喔...那就会变成所栽培的门生后辈的意思... 希望可以帮到你
参考: 我的知识