导读:本文包含了跨文化传播论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:跨文化,中国,文化,文化传播,社交,西游记,孔子。
跨文化传播论文文献综述
赵怡乔[1]（2020）在《国际品牌基于社交媒体的跨文化传播研究》一文中研究指出如今,社交媒体已深入人们的日常生活,其网络属性也打破了空间的限制。因而众多企业开始利用社交媒体进行品牌宣传。其中,尤以国际化企业更热衷于运用社交媒体进行跨文化推广。为了解网络时代下,企业跨文化传播的风险,选取典型的案例——某D品牌"起筷吃饭"视频营销事件用于分析。研究发现,跨文化传播需要充分的调研,并针对受众群体进行本土化改进。观众在社交媒体上拥有发声的权利,态度也更主动。网络跨文化的品牌传播难度大,跨国企业需要注意对本土文化的正确认知,严格跟进网络舆论走向,才能提升品牌传播的效果。(本文来源于《现代商贸工业》期刊2020年02期）
林书羽[2]（2019）在《跨文化传播语境下中国手游进军海外路径研究——以“王者荣耀”为例》一文中研究指出近年来,全球化的浪潮愈演愈烈。除了经济全球化、政治全球化等大家耳熟能详的全球化趋势,游戏全球化也逐渐在全球化的演变中占据一席之地。2016年,中国内地热门手游"王者荣耀"开始了对外传播的旅程,推出了针对各个国家的海外版本。本文以"王者荣耀"为研究对象,分析其海外版在国外传播的经验与不足,在此基础上探讨中国手游进军海外的实现路径。(本文来源于《视听》期刊2019年12期）
田浩[3]（2019）在《讲好中国故事的跨文化传播路径——基于对西游记故事海外接受实践的考察》一文中研究指出本文借助巴赫金的对话理论,以及强度个案研究和深度访谈方法,通过对西游记故事美国电视剧改编作品《荒原》的观众接受实践的解读,从文化消费、文化记忆、文化杂糅和文化图式四个维度归纳并阐释中国故事实现有效跨文化传播的路径。本文进而提出有效的跨文化传播同时也是有限的跨文化传播的观点,并在经验研究的基础上提出跨文化视域内讲好中国故事的观念体系:诉诸具有普遍性意义的文化符号,在商业逻辑中嵌入中国文化逻辑,以及系统性整理并研发中国自有的故事体系。(本文来源于《新闻春秋》期刊2019年06期）
蒋交交[4]（2019）在《文化融通与中国化马克思主义的跨文化传播》一文中研究指出文化融通是中国化马克思主义跨文化传播的时代境遇和时代契机,中国化马克思主义跨文化视域下的文化融通是中国化马克思主义对外传播从政治和意识形态视角向文化视角的转变。文化融通对中国化马克思主义的跨文化传播具有强大的助推作用,构成中国化马克思主义跨文化传播的价值旨趣和实践指向。文化融通可以推动中国化马克思主义实现"以文化人",深入异质文化圈;运用"和实生物",支撑多元文化群;追求"融通中外",构建共享文化体。以文化融通推动中国化马克思主义跨文化传播的实践机制在于构建中国化马克思主义的文化话语,争取文化主动;塑造中国化马克思主义的文化形象,确立文化身份;凝聚中国化马克思主义的文化共识,共建文化价值。(本文来源于《绥化学院学报》期刊2019年12期）
毛向樱[5]（2019）在《孔子学院跨文化传播效果及提升路径:困境与策略》一文中研究指出在全球化语境背景下,孔子学院的跨文化传播发挥着越来越重要的作用。为了促进孔子学院在中华文化方面的有效传播,文章通过探讨孔子学院跨文化传播的优势及不足,重点分析其在文化传播过程中遇到的困境,提出孔子学院在跨文化传播方面的优化路径,为实现孔子学院的可持续发展和增强中华文化影响力打下良好的基础。(本文来源于《绥化学院学报》期刊2019年12期）
张凡[6]（2019）在《企业跨文化传播要精准》一文中研究指出主持人柯银斌（察哈尔学会创会秘书长、一带一路百人委员会研究员）：当前，“一带一路”建设取得了瞩目的成绩，我国已经与137个国家和30个国际组织签署了197份“一带一路”合作文件，这离不开中国企业的奉献，也为中企进一步走出去创造了良好的条件。但中国企业如何(本文来源于《中国贸易报》期刊2019-12-05）
犹静[7]（2019）在《跨文化传播理念导入公选外语课教学研究——以日语敬语教学为例》一文中研究指出敬语是日语学习的难点,旅游日语公选课因为学时短,学生基础差,难度更显突出。作者从跨文化传播的角度出发,分析问题成因,并提出利用类比法教学,优先讲解高频敬语,优先讲解无词形变化的动词等建议,以促进教学。(本文来源于《传媒论坛》期刊2019年23期）
王雨,杨小明[8]（2019）在《一带一路:媒介生产角度下国家形象建构与跨文化传播》一文中研究指出良好的国家形象是国际关系稳定发展的保证,是国家综合实力的重要体现。而媒介生产作为建构国家形象的直接途径,是跨文化传播的必要手段,在塑造新时代的国家形象中起到关键性作用。从媒介生产角度对国家形象建构与跨文化传播方式加以分析,能正确探究国家形象塑造方式和跨文化传播的总体策略,为实现"两个一百年"奋斗目标和"一带一路"倡议的深入推进提供参考和借鉴。(本文来源于《科技传播》期刊2019年22期）
粟千[9]（2019）在《外宣翻译对跨文化传播的影响》一文中研究指出随着"一带一路"战略的实施,中国各地的对外经济文化交流日益频繁。各国之间的跨文化交流是实现和谐发展的必要手段。文化是国家发展的软实力,跨文化传播的重要性不言而喻。跨文化传播渠道是多种多样的,但都具有需要外宣翻译的共性。外宣翻译工作从宏观及微观两方面把握翻译过程,着眼于丰富文化的内容及形式,增强了文化软实力,服务国家旅游产业发展,也促进地方经济发展。基于此,笔者在文中主要对外宣翻译对跨文化传播的影响进行了相关研究。(本文来源于《旅游纵览(下半月)》期刊2019年11期）
徐冠群[10]（2019）在《文化传播与文化创新：跨文化传播语境中文化挪用的积极意义》一文中研究指出文化挪用作为文化交流与冲突中的常见现象,一直是跨文化研究的重点。在跨文化传播中,文化挪用是一个颇具消极意义的概念,通常被用来指代自身文化环境中的主流文化在没有真正得到理解前被其他文化挪用的过程与现象。长期以来,文化挪用作为批判性术语带有解构主义色彩,其积极意义长期被忽视,但从马克思主义哲学出发,该概念在制造文化冲突中同时也在化解文化冲突,并成为文化传播与文化创新中的重要一环。因此,全面深刻地理解文化挪用能为本民族文化革新与跨文化传播研究提供全新的视角。(本文来源于《东南传播》期刊2019年11期）
跨文化传播论文开题报告
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
近年来,全球化的浪潮愈演愈烈。除了经济全球化、政治全球化等大家耳熟能详的全球化趋势,游戏全球化也逐渐在全球化的演变中占据一席之地。2016年,中国内地热门手游"王者荣耀"开始了对外传播的旅程,推出了针对各个国家的海外版本。本文以"王者荣耀"为研究对象,分析其海外版在国外传播的经验与不足,在此基础上探讨中国手游进军海外的实现路径。
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
跨文化传播论文参考文献
[1].赵怡乔.国际品牌基于社交媒体的跨文化传播研究[J].现代商贸工业.2020
[2].林书羽.跨文化传播语境下中国手游进军海外路径研究——以“王者荣耀”为例[J].视听.2019
[3].田浩.讲好中国故事的跨文化传播路径——基于对西游记故事海外接受实践的考察[J].新闻春秋.2019
[4].蒋交交.文化融通与中国化马克思主义的跨文化传播[J].绥化学院学报.2019
[5].毛向樱.孔子学院跨文化传播效果及提升路径:困境与策略[J].绥化学院学报.2019
[6].张凡.企业跨文化传播要精准[N].中国贸易报.2019
[7].犹静.跨文化传播理念导入公选外语课教学研究——以日语敬语教学为例[J].传媒论坛.2019
[8].王雨,杨小明.一带一路:媒介生产角度下国家形象建构与跨文化传播[J].科技传播.2019
[9].粟千.外宣翻译对跨文化传播的影响[J].旅游纵览(下半月).2019
[10].徐冠群.文化传播与文化创新：跨文化传播语境中文化挪用的积极意义[J].东南传播.2019
论文知识图
