丽江塔城民国三十六年民汉合璧文字借据译释

论文摘要

东巴文、哥巴文、汉文合璧的社会文书较为罕见,丽江塔城民国三十六年民汉合璧借据是新发现的手写纸本文献。该借据是典型的钱款借据,其内容反映了民国时期纳西族边远农村地区的宗教活动与货币使用情况,其语言文字使用状况反映了东巴文应用性文献的书写体制与纳汉文化交流状况。借据中还出现了以前字典未收录或其他文献少见的东巴文和哥巴文字形。

论文目录

文章来源

类型: 期刊论文

作者: 邓章应,杨四梅

关键词: 民汉合璧文字,借据,译释

来源: 民俗典籍文字研究 2019年02期

年度: 2019

分类: 哲学与人文科学,经济与管理科学

专业: 中国语言文字,金融

单位: 西南大学汉语言文献研究所,西南大学历史文化学院

基金: 国家语委甲骨文等古文字研究与应用专项科研项目“甲骨文与自源民族文字比较研究”(编号:YWZ-J025),重庆市社科规划重点项目“新发现东巴文应用性文献的释读与研究”(编号:2018ZDYY13),中央高校基本科研业务费创新团队项目“文字学”(编号:SWU1709128)的阶段性成果

分类号: F832.9;H257

页码: 253-261+278-279

总页数: 11

文件大小: 888K

下载量: 10

相关论文文献

• [1].近年来纳西族东巴文研究的文献计量分析[J]. 云南农业大学学报(社会科学) 2017(01)
• [2].从东巴文与图片、汉字的分类比较看东巴文的性质——来自行为和眼动研究的证据[J]. 华南师范大学学报(社会科学版) 2016(01)
• [3].东巴文书法在旅游商业市场中的影响浅谈[J]. 旅游纵览(下半月) 2016(12)
• [4].香格里拉县波湾村现存清末、民国时期东巴文地契述要[J]. 民族学刊 2016(05)
• [5].《与东巴文对话18-07》[J]. 艺术品鉴 2018(08)
• [6].《与东巴文对话17-26》[J]. 艺术品鉴 2018(08)
• [7].“东巴文”象粪纸画赏[J]. 东方文化周刊 2017(Z1)
• [8].纳西哥巴文水系字与东巴文相关字群比较研究[J]. 华西语文学刊 2016(02)
• [9].关于利用经书正文所述地名判定经书归属的重新审视[J]. 华西语文学刊 2016(02)
• [10].东巴文献中有词无字现象的几点原因[J]. 华西语文学刊 2016(02)
• [11].走进文字王国[J]. 小学时代 2017(30)
• [12].纳西东巴文分域与断代研究中一些瓶颈问题的思考[J]. 西南学刊 2014(01)
• [13].据东巴文与汉字论文字类化的定义[J]. 华西语文学刊 2011(02)
• [14].我们将会更加了解东巴文字[J]. 中国文字研究 2012(01)
• [15].丽江街头应用东巴文调查[J]. 学行堂语言文字论丛 2012(00)
• [16].喻遂生:《纳西东巴文研究丛稿》[J]. 华西语文学刊 2012(01)
• [17].纳西东巴文会意兼声字分析[J]. 中国文字研究 2010(00)
• [18].附:纳西东巴文《咏子规》字释[J]. 华西语文学刊 2010(02)
• [19].纳西东巴文表达方位的方式探析[J]. 学行堂语言文字论丛 2011(00)
• [20].从甲骨文与纳西东巴文的合文比较看合文发展趋势[J]. 华西语文学刊 2011(01)
• [21].东巴文《会议纪要》(1933)与宝山东巴文世俗文献解读[J]. 语言学研究 2013(01)
• [22].东巴文书画魅力渐显[J]. 大众理财顾问 2013(02)
• [23].尔苏沙巴文与纳西东巴文的关系[J]. 湖州师范学院学报 2013(04)
• [24].东巴文认知研究对心理语言学的贡献及展望[J]. 心理科学进展 2012(08)
• [25].东巴文档案抢救保护工作刍议[J]. 云南档案 2012(07)
• [26].我们将会更加了解东巴文字[J]. 兰州学刊 2011(12)
• [27].纳西东巴文中的简省和羡余[J]. 中国海洋大学学报(社会科学版) 2010(03)
• [28].从《古事记》试析纳西东巴文的原始性[J]. 传奇·传记文学选刊(理论研究) 2010(07)
• [29].论纳西东巴文的义补[J]. 中央民族大学学报(哲学社会科学版) 2018(01)
• [30].纳西东巴文对中华民族古文字研究的启发意义[J]. 纳西学研究 2015(00)

标签：民汉合璧文字论文;  借据论文;  译释论文;