导读:本文包含了称谓词论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译,主要关键词:谓词,亲属,临湘,周礼,科尔沁,方言,口语。
称谓词论文文献综述
王炎梅[1](2019)在《临湘方言亲属称谓词研究》一文中研究指出临湘地处湖南省东北边陲,自古就有"湘北门户"之称,位于湘鄂两省交界之地。由于所处地理位置的特殊性,临湘方言中兼有赣语和湘语的语言特点,语言系统较为复杂,文章把临湘方言中的亲属称谓词作为研究对象,对其进行详细的描写,并对其特点进行归纳,从一个侧面来展现出临湘方言的独特性。(本文来源于《北方文学》期刊2019年29期)
黄佳铭,袁毅[2](2019)在《称谓词中姓名翻译的处理方法——以《高兴》中的姓名翻译为例》一文中研究指出近年来,称谓词作为交际的先导、语言的重要组成部分,逐渐成为社会语言学和文化语言学的重要研究课题。称谓词在折射交际中人际关系的同时,还反映不同的民族心理和价值观念,某种程度上是历史进程中社会发展的文化印记。称谓词中姓名的符号性作为称呼语最为明显,然而姓名的翻译常常给译者带来挑战。研究发现,姓名的翻译通常有叁种处理方法:1)涉及名人等专有名词性质的姓名,采用"约定俗成"的翻译方法;2)涉及文学作品中具有语用意义或者是具有明显性格特征的人物姓名,采用"意译法";3)涉及寻常普通大众或者是无特殊意义的人物角色的姓名,采用"音译法"或"汉语拼音法"。(本文来源于《海外英语》期刊2019年19期)
韩竹林[3](2019)在《山西屯留方言亲属称谓词研究》一文中研究指出屯留县地处太岳山支脉脚下,上党盆地西北,是长治市的地理中心地带。屯留方言的音系系统相对比较复杂,尤其是它的亲属称谓词更值得我们进行研究。文章主要以屯留方言中长辈、平辈和晚辈间的亲属称谓词作为研究对象,对其进行详细和系统的描写,并且对该方言亲属称谓词的特点进行归纳和总结。(本文来源于《汉字文化》期刊2019年13期)
刘乐[4](2019)在《《现代汉语词典》(第7版)称谓词及其比较研究》一文中研究指出称谓词是现代汉语的重要组成部分,社会发展和语言本身的变化都会引起称谓词系统的变化。本文选择《现代汉语词典》第7版中的称谓词,首先统计分析《现代汉语词典》第7版中的称谓词共4145条,然后运用词汇学和词典学理论多角度展示新时代收录在词典中的称谓词。绪论部分介绍《现代汉语词典》的地位,说明本选题的研究内容和研究意义、研究现状以及研究方法,对本文研究对象做定义和分类。第二章,从称谓词造词和构词的方法来看,发现其中最主要的是复合造词法和复合构词法,称谓词中还存在部分的类词缀化现象。第叁章,从称谓词的理据分析来看,本文从特征、修辞、简缩、文化这4个角度分析了称谓词的理据类型,发现修辞理据中的比喻理据在称谓词中占很大一部分,比喻型理据称谓词中还有一部分含有动物类语素的称谓词。第四章,从称谓词使用的缺位和泛化来看,我们总结了《现代汉语词典》第7版中存在缺位和泛化的称谓词,并且重点分析几组称谓词的缺位和泛化。缺位和泛化是称谓词在语言使用过程中会出现的现象,词典在释义说明时也注意到了这种变化。第五章,从称谓词的对比分析来看,第5版和第7版词典的称谓词在数量和释义等方面存在差异,同时我们总结了部分能够进入《现代汉语词典》第7版词典的称谓词的特点,从词语的规范性、价值性等角度分析原因。第六章,从称谓词的个案分析来看,分析了“X客、X霸、X族、X虫”这4类称谓词。第七章,对本文研究做概括总结,指出本文的不足之处。(本文来源于《湖南师范大学》期刊2019-06-01)
王云[5](2019)在《安康地区的亲属称谓词研究》一文中研究指出亲属称谓是对血亲、姻亲的称呼,亲属称谓词不仅是一种称呼语,更是一种特殊的文化标识,蕴涵丰富的文化内涵,几千年的宗法制度、伦理道德、传统习惯等都在其中有所体现。随着时代变迁各地区亲属称谓词也会发生变化,如语义转移、形式多样化以及新词产生、旧词消亡等。本文在田野调查基础上,描写安康地区亲属称谓系统,分析该地区亲属称谓特点,并探讨其成因和发展趋势。全文包括绪论共四部分。绪论介绍安康地区的地理、历史、人口与民族概况,前贤对一般称谓、亲属称谓及安康方言和安康亲属称谓的研究现状,并对本文的研究思路和方法、语料来源及发音人情况进行了简要介绍。第一章描写安康地区亲属称谓系统。在调查安康地区九县一区的亲属称谓词基础上,按照宗亲、外亲和妻亲叁类描写了一般亲属称谓词,按照长辈、平辈和晚辈描写了特殊亲属称谓词,并在统计描写的基础上探讨了特殊亲属称谓词的理据来源和方言来源。第二章分析安康地区亲属称谓词的特点。从历时和共时角度考察发现,历时上安康地区亲属称谓具有包容性、封闭性、明确性、稳定性、发展性等特点,共时上具有形义不对称、性别偏见、融合及从他等现象。第叁章探讨安康地区亲属称谓系统的成因及发展趋势。首先是成因,安康是一个人口大融合的城市,亲属称谓复杂多样主要是受到移民、战争、地理位置、民族融合、教育及社会心理等一系列因素影响,其中历史原因(包括移民和战争)是主要原因。其次是发展趋势,从共时和历时的两个角度探讨了亲属称谓词的发展趋势,比较了安康亲属称谓与现代汉语共同语的差异,并对其演变过程中的简化与泛化现象作了详细解释。(本文来源于《重庆师范大学》期刊2019-06-01)
徐红[6](2019)在《保安语亲属称谓词研究》一文中研究指出本论文在充分参考前人研究成果的基础上,利用实地调查所搜集的保安语材料,对保安语亲属称谓词的体系、结构、组成、特点等进行了详细分析。论文分为绪论、第一章、第二章叁个部分。绪论部分,主要交代了本课题的研究现状、研究目的和研究意义、研究材料和研究方法等。第一章分为叁节内容。第一节,把保安语亲属称谓词分为父系亲属称谓词、母系亲属称谓词、姻亲亲属称谓词和其他亲属称谓词进行了整理。第二节,把保安语亲属称谓词分为保安语固有亲属称谓词和外来语亲属称谓词进行了分析。第叁节,把保安语亲属称谓词分为亲属称谓单词和亲属称谓合成词进行了分析研究。第二章分为两节内容。第一节,把保安语亲属称谓词的使用特点从面称和背称、从他称谓、亲属称谓的泛化等叁个方面进行了研究。第二节,把保安语亲属称谓词从性别区分特点、辈分区分特点和年龄区分特点这叁个方面进行了研究。(本文来源于《内蒙古大学》期刊2019-06-01)
王江茹[7](2019)在《《周礼》职官称谓词命名理据研究》一文中研究指出探求语词的命名理据,是传统语言学研究中的重要课题。《周礼》是儒家重要的一部文献典籍,书中记载了334个职官。本文在名物类、文化类语词的命名理据具有相对可论证性的基础上对《周礼》职官称谓词进行较为全面系统的研究。古人对职官的命名是有一定根据的,有章可循,给我们寻求理据提供了依据。古代文献典籍中关于职官的记载,为我们探求职官称谓词的命名理据提供了珍贵的线索和材料。本文以《周礼》中334个职官称谓词为研究对象,对职官称谓词进行系统的梳理,借鉴前辈学者探索理据的理论与方法,寻求职官称谓词的命名理据,整体把握命名理据类型,最后结合古人的认知思维,归纳其命名规律与特点,便于人们对古代职官称谓词有一个系统的理解。论文分为五个部分:第一部分,绪论。简要阐述论文的研究目的,明确研究任务和方法,阐明研究价值和意义,并且对古今中外的理据研究和职官称谓词的研究现状进行综述。第二部分,阐释《周礼》职官称谓词的词义,对职官称谓词以职事特点为划分准则进行分类,确定论文研究的对象。第叁部分,探求与分析《周礼》职官称谓词的命名理据。确定探求命名理据的方法,利用词义分析法,旁引文献及参考前人注疏,系统分析334个职官称谓词,探求职官称谓词的命名理据。第四部分,概括总结《周礼》职官称谓词命名理据的类型,命名的规律及其特点。通过对其命名理据的研究,发现古人命名的主要方法是单一型和综合型命名,其中,综合型命名所占比重较大,主要表现为将职事和职官类属交叉来命名,单一型命名主要表现为选取职事、职官特征或职官类属的一种来命名。最后运用认知语言学的理论分析职官称谓词命名的主要特征:部分代替整体、直观具象性、区别性、类比性、民族文化性。第五部分,结语。总结论文研究内容与成果,正视论文的不足之处。(本文来源于《河北师范大学》期刊2019-05-31)
套古斯[8](2019)在《阿鲁科尔沁与扎赉特口语亲属称谓词比较研究》一文中研究指出亲属称谓是指有血缘与婚姻关系的人们之间的相互称谓。它在任何词汇中都是重要组成部分,亲属称谓不单单表示亲属关系,也反映了人们日常相互联系的社会意义、社会影响。本篇论文以分析阿鲁科尔沁口语和扎赉特口语亲属称谓结构为研究对象,并对这两个地方的亲属称谓特征加以比较。全论文由导论、第一章、第二章、第叁章、结论五部分组成。导论部分,主要介绍了选题原因及意义、以往的研究概况、研究方法、资料来源、亲属称谓事项。第一章,介绍了巴林土语、阿鲁科尔沁口语以及对阿鲁科尔沁亲属称谓词加以分析意义、应用情况特征等。第二章,介绍了科尔沁土语、扎赉特口语以及对扎赉特亲属称谓词分析意义、应用情况特征等。第叁章,通过比较分析阿鲁科尔沁口语与扎赉特口语亲属称谓的特征,并总结了它们之间的区别。结论中,概括论文内容的同时总结了阿鲁科尔沁口语和扎赉特口语的亲属称谓词特征。(本文来源于《内蒙古师范大学》期刊2019-05-31)
潘元秀[9](2019)在《《敦煌变文集》称谓词探析》一文中研究指出称谓词在我国有着悠久的历史,代表着人际关系概念,在交往中起着重要的作用,并且具有较强的稳定性,是词汇研究的重要对象。敦煌变文产生于唐五代时期,属于汉语史上的中古时期,在汉语发展史上具有承上启下的关键作用。敦煌变文不仅具有真实性,而且具有鲜活的口语性,有利于展现当时真实的语言原貌。关于敦煌变文,前人陆续进行过分析和研究,但多集中在词语考释、句式以及词类研究等方面,对于其中称谓词的研究较少,且缺乏系统、全面的整理。本文主要基于《敦煌变文集》此书,对其中的称谓词进行全面、深入的分析,力求真实地呈现当时称谓词的使用情况。同时,在此基础上,运用定量与定性分析相结合以及共时与历时相结合的分析方法,探究称谓词的使用特点,并采用语用与语义分析相结合的方法,分析称谓词使用的制约因素。全文共分为四章:第一章绪论。主要介绍了选题缘由,对汉语称谓词的研究概况、对敦煌变文称谓词的研究概况,称谓词概念的界定及分类,版本选定及研究思路与方法等。第二章《敦煌变文集》亲属称谓词研究。此章共分为两节:第一节对《敦煌变文集》中的亲属称谓词作了详细的归纳,从对长辈的称谓、对平辈的称谓、对晚辈的称谓以及亲属称谓中的合称与统称几个方面,对亲属称谓词进行分类,并对其中的重点词语进行分析。第二节根据前面对《敦煌变文集》中亲属称谓词的研究,对《敦煌变文集》中亲属称谓词的特点进行总结。主要有:一、较丰富的同素逆序亲属称谓词;二、丰富的“阿”缀亲属称谓词;叁、丰富的“异名同实”和“同名异实”亲属称谓词。第叁章《敦煌变文集》社会称谓词研究。此章共分为两节:第一节对《敦煌变文集》中的社会称谓词作了详细的归纳,从关系称谓词、身份职业称谓词、生理特征称谓词、居住地域和贫富地位称谓词,才德品性称谓词以及宗教称谓词六个方面对社会称谓词进行分类,并对其中的重点词语进行分析。第二节根据前面对《敦煌变文集》中社会称谓词的研究,对《敦煌变文集》中社会称谓词的特点进行总结。主要有:一、丰富的词缀使用;二、社会称谓词的泛化;叁、丰富的佛教称谓词。第四章《敦煌变文集》称谓词语用分析。主要语用与语义相结合的分析方法,分析《敦煌变文集》中称谓词使用的制约因素。(本文来源于《山东大学》期刊2019-05-29)
安清宁[10](2019)在《对黔西北乌撒土语亲属称谓词“阿泽”的初探》一文中研究指出在黔西北乌撒土语区流传着脍炙人口的一句话,即"阿泽"无大小。称谓语是人类社会中特定的人在特定的人际关系中的特定身份角色的称呼,反映一定社会环境中人与人之间关系的本质特征。一个民族的亲属称谓,跟这个民族的社会形态、婚姻制度、家庭宗法观念、民族心理等文化背景有着密切关系,是民族语言和民族文化特征的反映。(本文来源于《北方文学》期刊2019年12期)
称谓词论文开题报告
(1)论文研究背景及目的
此处内容要求:
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景,再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题,并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例:
近年来,称谓词作为交际的先导、语言的重要组成部分,逐渐成为社会语言学和文化语言学的重要研究课题。称谓词在折射交际中人际关系的同时,还反映不同的民族心理和价值观念,某种程度上是历史进程中社会发展的文化印记。称谓词中姓名的符号性作为称呼语最为明显,然而姓名的翻译常常给译者带来挑战。研究发现,姓名的翻译通常有叁种处理方法:1)涉及名人等专有名词性质的姓名,采用"约定俗成"的翻译方法;2)涉及文学作品中具有语用意义或者是具有明显性格特征的人物姓名,采用"意译法";3)涉及寻常普通大众或者是无特殊意义的人物角色的姓名,采用"音译法"或"汉语拼音法"。
(2)本文研究方法
调查法:该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法:用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法:通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法:通过调查文献来获得资料,从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法:依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法:对研究对象进行“质”的方面的研究,这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法:通过具体的数字,使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法:运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法:这是社会科学用来分析社会现象的一种方法,从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法:通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
称谓词论文参考文献
[1].王炎梅.临湘方言亲属称谓词研究[J].北方文学.2019
[2].黄佳铭,袁毅.称谓词中姓名翻译的处理方法——以《高兴》中的姓名翻译为例[J].海外英语.2019
[3].韩竹林.山西屯留方言亲属称谓词研究[J].汉字文化.2019
[4].刘乐.《现代汉语词典》(第7版)称谓词及其比较研究[D].湖南师范大学.2019
[5].王云.安康地区的亲属称谓词研究[D].重庆师范大学.2019
[6].徐红.保安语亲属称谓词研究[D].内蒙古大学.2019
[7].王江茹.《周礼》职官称谓词命名理据研究[D].河北师范大学.2019
[8].套古斯.阿鲁科尔沁与扎赉特口语亲属称谓词比较研究[D].内蒙古师范大学.2019
[9].潘元秀.《敦煌变文集》称谓词探析[D].山东大学.2019
[10].安清宁.对黔西北乌撒土语亲属称谓词“阿泽”的初探[J].北方文学.2019