导读:本文包含了语境角度论文开题报告文献综述及选题提纲参考文献，主要关键词:关联理论,语境,商务英语翻译
语境角度论文文献综述
丁苏娟[1]（2019）在《探讨从关联理论角度看语境对商务英语翻译的影响》一文中研究指出商务英语翻译在目前的社会实践中,尤其是在对外贸易中有着重要的影响,所以强调商务英语翻译的准确性和可靠性有突出的现实价值。就当前掌握的资料来看,商务英语的具体翻译不仅受语言因素的影响,还受非语言因素的影响,所以要准确的翻译商务英语,需要对这些要素做掌握与控制。文章从关联理论角度出发就语境对商务英语翻译的具体影响做分析,旨在为实践提供指导和帮助。(本文来源于《当代旅游》期刊2019年12期）
俞曦[2]（2019）在《从语境的角度再谈复转军人进法院及其改革》一文中研究指出复转军人进法院是特定时期下我国对退役军人的安置方式,受到了我国传统历史,人文以及建国后的经济政治制度的影响。随着我国全面深化改革的深入,新老制度的替换,势必会带来一些新的社会问题,因此化解新时期的各种社会问题,成为全面深化改革首要任务是实现中华民族的伟大复兴的前提和基础。本文通过对复转军人进法院这一制度的前世今生以及这一制度与当下司法改革和法官职业化矛盾进行深入分析,提出解决这些矛盾的建议,为当下的深化改革提供有益的借鉴,以求缓解由改革带来的各种社会问题,使绝大多数人成为改革的获益方。本文主要涉及叁个方面:首先回顾了新中国成立至今,复转退役军人安置制度的变迁,从政治,经济,军事的角度阐述了国家安置退役军人的重要性。之后分析了“复转军人进法院”形成的原因,这一制度是由新中国特定的政治,军事,经济以及传统文化习俗所共同构造的,此外复转军人自身的优势也弥补了当时国家司法力量落后急需新生力量进行补充的社会现实。最后,阐明法官职业化的重要性以及肯定复转退役军人进法院的贡献和这一制度存在的必要性,也指出这一制度与新时期下司法改革及其职业化下相冲突需要改革并提供相应的解决方案。(本文来源于《烟台大学》期刊2019-06-02）
滕芸静[3]（2019）在《语境角度下高中文言文教学探究》一文中研究指出高中语文教学中,文言教学是重点和难点,教学中应突出让学生了解古代历史和文化,获得古典审美感受。伴随着近年来对传统文化的日益重视,学习古代经典作品热正蓬勃兴起,再加上文言文阅读是高考的重头戏,高中文言文有效教学得到了广泛的关注与讨论。不可忽视的现状是由于年代久远,文言语境脱离当今生活,学生失去了具体的学习文言的语言环境,部分教师只逐字逐句串讲,忽视学生学习的主体性,脱离文本语言环境的认知,缺少对传统文化底蕴的挖掘和延伸,最终导致文言作品文化思想传播的缺失,失去陶冶情趣道德的价值。因此,有必要从语境的角度出发,探究新的文言教学途径。本论文以语境作为核心,结合语言学的相关理论,参照《普通高中语文课程标准》,再加上对实际教学情况进行总结,探讨文言文学习和语境之间的关系,通过语境教学在高中文言文教学的运用,结合丰厚详实的教学案例,探究出便于师生掌握、应用的方法途径。全文共分四部分:第一,追溯我国语境教学思想的历史渊源及研究的侧重方面,总结探讨了有关高中文言文教学现状研究及有关语境教学和文言文教学结合研究;第二,考察高中文言文的语境教学,明确新课标对文言文教学的要求,分析语境教学与文言文教学结合可行性;第叁,语境角度下高中文言文教学概述,阐释语境教学内涵,论述整体实施的原则、局部开展的原则、目标生成的原则;第四,提出基于语境的高中文言文教学策略,探究基于语境的高中文言文教学途径和教学方法。本文重点研究语境教学在高中文言文教学中的应用,寻求基于语境的高中文言文教学的策略,探究在语境角度下高中文言文教学的新途径。(本文来源于《哈尔滨师范大学》期刊2019-06-01）
朱海博[4]（2019）在《从篇章语言学角度看《申报》的产品广告语境》一文中研究指出本文从《申报》中选取24篇产品广告,建立小型语料库,从宏观上和微观上分析《申报》产品广告的图示结构和语言特点,并从句长的角度、从语言特点的变化进行情境分析,探讨民国时期抗战经济形势变化。本文研究结果表明:《申报》产品广告有叁个核心语步,以实现广告体裁的交际目的。同时,《申报》产品广告语篇的语言特征受到社会环境变化的影响。(本文来源于《兰州教育学院学报》期刊2019年05期）
徐芬[5]（2019）在《从审美角度解读迟子建《月白色的路障》中的语境差现象》一文中研究指出本文基于审美角度浅析了《月白色的路障》的语境差现象,笔者通过从语境颠覆、言语代码外的想象空间以及陌生化方面进行阐释,从而根据具体语境理解作者所要传达的审美效果。(本文来源于《风景名胜》期刊2019年05期）
黄冬玲[6]（2019）在《从高低语境文化角度浅析中美国际商务谈判》一文中研究指出在跨文化国际谈判中,不同的语境背景给谈判带来了障碍和困难。本文从高低语境文化角度出发去分析中美国际商务谈判,从双方谈判的意图、总体谈判风格、对商务合同的认识、语言表达方式等的差异来探讨高低语境文化对其带来的影响,并提出相应的应对策略,为中美国际商务谈判的顺利进行提出一点见解。(本文来源于《现代交际》期刊2019年04期）
徐本川[7]（2019）在《从语用学角度看语境在口译过程中的作用》一文中研究指出基于语用学理论,语境在口译过程中发挥至关重要的作用,会对译者翻译的成功与否造成直接的影响。基于此,该文从语用学角度,对语境在口译过程中的作用进行分析,首先对语用学及语境等理论进行分析,然后介绍口译的概念及特点,最后从认知语境、情境语境以及文化语境这叁个方面,分析语境在口译过程中的作用,语境能够使口译的内容更为通俗易懂,符合交际双方的文化背景,确保言语交际能够顺利进行。(本文来源于《海外英语》期刊2019年04期）
王淑红[8]（2018）在《从语境角度探究《致橡树》的多重意蕴》一文中研究指出诗歌需要具有表现性的艺术语言符号,所谓语境即是诗歌的全部语言符号构成,包括一首诗歌中词与词构成的关系和所使用词语的时代、社会、历史文化等背景因素;词语符号在不同诗歌中的选义更是由其特殊具体的语境决定的,包含暗示意义和联想意义。本文从语境的角度出发,探析舒婷在《致橡树》一诗中所提及意象在具体语境中的多重意蕴。(本文来源于《长江丛刊》期刊2018年33期）
黄振华[9]（2018）在《从语境关系顺应的角度看公众演讲中的“以听众为中心”》一文中研究指出公众演讲作为一种高度组织和艺术化的交流形式,是主动积极的语言选择和顺应语境的结果,公众演讲中最重要的语境因素是听众。本文从语境关系顺应的角度探讨公众演讲中的"以听众为中心"的生成机制,以及相应的语用效果。(本文来源于《文化创新比较研究》期刊2018年29期）
于景山,王彦飞[10]（2018）在《从语境角度谈“打”字相关英译》一文中研究指出一个简单的汉字通常有多种甚至几十种含义,在不同语境下,对中文相同的一个词自然会有不同的翻译。考虑到"打"字在生活中使用词频较高,并且在不同语境下的翻译难度较大,尝试从不同语境下对"打"字相关英译进行考辩,并对一些具体例子进行试译。(本文来源于《中国冶金教育》期刊2018年04期）
语境角度论文开题报告
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
复转军人进法院是特定时期下我国对退役军人的安置方式,受到了我国传统历史,人文以及建国后的经济政治制度的影响。随着我国全面深化改革的深入,新老制度的替换,势必会带来一些新的社会问题,因此化解新时期的各种社会问题,成为全面深化改革首要任务是实现中华民族的伟大复兴的前提和基础。本文通过对复转军人进法院这一制度的前世今生以及这一制度与当下司法改革和法官职业化矛盾进行深入分析,提出解决这些矛盾的建议,为当下的深化改革提供有益的借鉴,以求缓解由改革带来的各种社会问题,使绝大多数人成为改革的获益方。本文主要涉及叁个方面:首先回顾了新中国成立至今,复转退役军人安置制度的变迁,从政治,经济,军事的角度阐述了国家安置退役军人的重要性。之后分析了“复转军人进法院”形成的原因,这一制度是由新中国特定的政治,军事,经济以及传统文化习俗所共同构造的,此外复转军人自身的优势也弥补了当时国家司法力量落后急需新生力量进行补充的社会现实。最后,阐明法官职业化的重要性以及肯定复转退役军人进法院的贡献和这一制度存在的必要性,也指出这一制度与新时期下司法改革及其职业化下相冲突需要改革并提供相应的解决方案。
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
语境角度论文参考文献
[1].丁苏娟.探讨从关联理论角度看语境对商务英语翻译的影响[J].当代旅游.2019
[2].俞曦.从语境的角度再谈复转军人进法院及其改革[D].烟台大学.2019
[3].滕芸静.语境角度下高中文言文教学探究[D].哈尔滨师范大学.2019
[4].朱海博.从篇章语言学角度看《申报》的产品广告语境[J].兰州教育学院学报.2019
[5].徐芬.从审美角度解读迟子建《月白色的路障》中的语境差现象[J].风景名胜.2019
[6].黄冬玲.从高低语境文化角度浅析中美国际商务谈判[J].现代交际.2019
[7].徐本川.从语用学角度看语境在口译过程中的作用[J].海外英语.2019
[8].王淑红.从语境角度探究《致橡树》的多重意蕴[J].长江丛刊.2018
[9].黄振华.从语境关系顺应的角度看公众演讲中的“以听众为中心”[J].文化创新比较研究.2018
[10].于景山,王彦飞.从语境角度谈“打”字相关英译[J].中国冶金教育.2018