部队论文题目翻译

问：英语翻译 论文题目

1. 答：New period improves level of military education for our country national defence construction significance[ Abstract ] "the military construction transformation, the key is a talent quality transformation". Creating high-quality military personnel of a new type, is new period Army soldiers in training new problem and opportunity of development. The new stage of the new century to strengthen our national defense construction to establish a major defense concept, carry out active defense defense strategy, national defence construction to improve the military modernization as the center, go stand on one's own, rely through one's own efforts "span type" development road.[ Key words ] innovative military talents; modernization; national defense education

问：论文题目翻译

1. 答：我国居民服务性消费与第三产业关系研究

问：论文题目翻译，在线等

1. 答：Research Report of Green Market Strategy on National Food Enterprise
   1. 既然是论文的话，题目加个report正式点。
   2. “我国”应当翻译成"national"，"our country"是“我们的国家”，听起来像小学生写作文。
   3. 介词"on"突出了 [策略“用在”企业上] 这层意思，"of"仅仅指企业的策略。
   4. 个人人为，Research 一词还是要的。
2. 答：Our country food business enterprise green marketing strategy research
3. 答：Research on green marketing strategy of Our country food business enterprise
4. 答：Green Marketing Strategy of Our country's Food Enterprise
   Research on可以不要的
   marketing strategy [简明英汉词典]
   (大公司或商号的)市场战略