论文摘要
阐释的最初出发点是传达、理解。但经过西方文论几次重大转向之后,阐释从原先追求意义的唯一有效性转向了承认意义的多元性和含混性,最终甚至瓦解了追寻意义之行为的意义,否定意义本身的存在。针对以反理性、反基础、反逻各斯中心主义为总基调的西方主流阐释学,张江的"公共阐释"从阐释的本质目的、具体路径及条件约束,即阐释的’向度、可能与限度出发,为我们提供了具有范式意义的讨论文本,实现了阐释行为的私人性和公共性、阐释"起源"与"效准"、个体阐释与公共约束、澄明性与必要性、构建性与超越性的统一。当然,西方阐释学作为"公共阐释"的批判对象,应对其理论资源进行具体、丰富的辨识;张江试图建构当代中国"公共阐释"理论的目标也是一项远未完成的计划,亟待进一步推动相关研究。
论文目录
文章来源
类型: 期刊论文
作者: 彭成广
关键词: 阐释,公共阐释,个体阐释,范式,建构性
来源: 中外文化与文论 2019年01期
年度: 2019
分类: 哲学与人文科学
专业: 文艺理论
单位: 西南民族大学文学与新闻传播学院,四川大学文学与新闻学院
基金: “西南民族大学2018年中央高校基本科研业务费专项基金”阶段性成果(项目编号:2018SQN32)
分类号: I0
DOI: 10.13760/b.cnki.csalt.2019.0057
页码: 246-255
总页数: 10
文件大小: 592K
下载量: 25
相关论文文献
- [1].论艺术创作的阐释学解读[J]. 流行色 2019(04)
- [2].以意逆志与语文教学的阐释学前提[J]. 语文教学之友 2017(01)
- [3].浅析哲学阐释学在文本翻译中的实施[J]. 知识文库 2016(19)
- [4].现象学、阐释学、接受美学和中国阐释理论构建[J]. 文学理论前沿 2016(02)
- [5].以斯坦纳阐释学方法分析隐喻的翻译[J]. 校园英语 2017(04)
- [6].《红楼梦》与意境翻译[J]. 青年文学家 2017(26)
- [7].欧洲近代圣经研究范式转型回眸[J]. 英语研究 2017(02)
- [8].从阐释学视角探讨儿童文学翻译[J]. 作家 2012(14)
- [9].翻译研究的社会学进程与阐释学方法——《翻译改变一切:理论与实践》述评[J]. 东方翻译 2014(03)
- [10].强制阐释、公共阐释与中国阐释学的创造性建构[J]. 山东师范大学学报(社会科学版) 2020(05)
- [11].阐释学视角下的译者主体性研究——以《阿Q正传》两英译本为例[J]. 课程教育研究 2014(31)
- [12].超越与重构——评《阐释学译学研究:反思与建构》[J]. 中国教育学刊 2014(03)
- [13].国内阐释学翻译研究:回顾与展望[J]. 科技视界 2013(30)
- [14].从阐释学角度解读《晃来晃去的人》[J]. 长江丛刊 2019(11)
- [15].《论语》与中国阐释学[J]. 海外英语 2011(04)
- [16].论我国西方音乐史研究中的“阐释”[J]. 艺术探索 2008(03)
- [17].阐释学理论框架下的诗歌阐释——以钱钟书的阐释理论为例[J]. 考试周刊 2013(02)
- [18].“述而不作”与中国阐释学建构[J]. 云南社会科学 2012(06)
- [19].阐释学翻译理论对翻译的界定述评[J]. 鸭绿江(下半月版) 2014(08)
- [20].阐释学观照下的译者道德[J]. 河南社会科学 2011(03)
- [21].中国传统阐释学的哲学解读[J]. 求索 2010(07)
- [22].施莱尔马赫阐释学视阈下的译者主体性研究[J]. 天津大学学报(社会科学版) 2010(05)
- [23].从阐释学角度看译者主体性[J]. 安徽文学(下半月) 2008(02)
- [24].文学翻译的阐释学运作模式解读[J]. 广西社会科学 2012(11)
- [25].福柯的主体阐释学及其对中国现代性问题的启示[J]. 湖南师范大学社会科学学报 2008(06)
- [26].论文学翻译中的阐释行为[J]. 广东培正学院学报 2013(01)
- [27].论阐释学理论中的阐释者主体意识[J]. 湖南社会科学 2012(05)
- [28].阐释学对翻译教学的启示[J]. 河北理工大学学报(社会科学版) 2011(03)
- [29].安贝托·艾柯前期阐释学思想初探[J]. 吉林省教育学院学报(学科版) 2011(12)
- [30].阐释学与翻译[J]. 文学界(理论版) 2010(05)