郑州八中李萍
【摘要】英语是一门工具学科,英语教学的目的在于培养学生用英语进行交际的能力。
【关键词】英语课堂;交际;二主体
【中图分类号】G615.36【文章标识码】D【文章编号】1326-3587(2012)10-0061-01
有了这样一个明确的教学目的,我们的英语教学思想、教学方式都要围绕培养学生的交际能力而确定。为此,有效地开展课堂的交际活动,培养学生的交际素质是广大英语教师的一项艰巨任务。
一、英语教学的实质是交际
1、英语教学的实质。当代教学论对教学本质的认识已趋向一致,认为教学“一方面包括教师的活动,同时也包括学生的活动”,就英语教学而言,我们认为教学的实质是交际。
为什么说英语教学的实质是交际呢?第一,教学是师生之间的交际。我们知道,交际的主体是人。教学就是人与人主体之间进行思想、感情、信息交流的过程。教学不是我教你学,而是双方交流;教学效果,不决定于教学,也不单决定于学,而是教学双方互动的结果。第二,师生双方的认识活动是相互依存、相互作用的。师生两主休有各自的认识客体:学生认识的客体是英语,教师认识的客体是教学规律。学生认识英语的进展离不开教师对教学规律的认识;教师对教学规律的认识也离不开学生在教师指导下学习的客观效应。教学双方都为对方提供信息,教学就是为了促进这种交流。
2、英语教学是传递信息的接收信息的过程。英语教学是为了学生掌握一种新的语言,这是一个过程,这个过程是由许多具体的信息传递和接收步骤构成的。这里包括感知、理解、归纳、记忆等活动。信息的传递和接收是循环进行的。教师的输出对学生来说是输入,同样学生的输出对教师和其他同学又成为输入。
3、英语教学是一个信息转换过程。英语教学是通过师生双方的交际使学生认识、掌握一门新的语言——英语,这是教师指导学生接收、处理、保存、运用英语信息的过程,也就是输入——转换——输出的过程。英语教学的实践告诉我们,从信息输入到信息输出不是直线发展、一步到位的,转换也非轻而易举,这里有着反复的师生之间、学生之间的交流活动。
4、英语教学是其构成因素相互作用的过程
交际是其构成因素相互联系、相互作用的过程,教学也是如此。构成英语教学的因素很多,主要有:教学目的、教学原则、教师、学生、教材、教学设备、教学环境等。
二、在英语教学这个交际过程中,要树立英语教学的二主体
1、认识过程二主体。英语教学作为一种认识活动,是一个多面体的统一体,既有主客体的统一,又有主体之间的统一,还是客体不同层次的统一。在“英语教学”这个表达式里有两个主体:教师、学生;有两种活动方式:教、学;有一个共同的对象:英语。在学校教育的情况下,教师的教和学生的学是互相依存、互相促进的。因为学生的学不是单个人的自学,而是在教师的指导下的集体自学;教师的认识教学规律也不是关在屋子内的研究,而是通过班级教学的实践。也就是说学生这个主体认识英语这个客体是通过教师的指导、中介进行的;教师这个主体认识教学规律这个客体,也是通过教学生这个过程实现的。教师的教离不开学生的学,学生的学也离不开教师的教。任何一方离开对方,都不能在对自己有用的形式上占有自己的客体。
2、交际过程二主体。交际是人与人之间交流思想、感情和信息的过程,交际双方都是人,都是主体。交际是功能是交换意见、感情和信息。把一个具体的交际行为分解开来,交际双方,一为传者,一为受者。交际活动中的人是主体,他们认识的客体是关于外界事物的信息。当教与学结合起来时,表面是看是“上所施,下所效”,实际上还是交流信息,是交流外界的信息。因此,可以说教学是交际的社会功能的典型表现。在英语教学中,是教师把前人在教学中总结出来的认识通过教材、教具和一定的教学活动传递给学生。这时,教师所起的作用是中介作用,他所关注的是传递的过程和方式;学生是认识的主体,他们注意的是关于英语的信息。这种传、受的方法相互交替,构成交际,所以教学是师生二主体互相依存、互相作用的交际过程。
3、教育过程二主体。现代教育学一般把教育规定为“教育是教育者有目的地培养、训练受教育者的工作”。这里的“教育者”和“受教育者”都是角色的称号,正如“教师”和“学生”一样,说明在教育活动中身份,说明主体内部的分工。正如交际活动中的“传者”和“受者”。不能认为教育者是主体,受教育者不是主体。在教育过程中,师生都是主体。
三、增强学生主体意识,培养学生良好的交际素质
进入英语学习阶段的青少年,由于已经有了相当长时间的家庭、学校、社会活动的教育和锻炼,已经形成了较强的主体意识。首先,我们要更新观念,确立学生是主体的意识,这是对教师而言的。
我们强调把教学看成是交际,必须首先确立学生是主体的意识,这也是我们搞好英语教学的第一步。心理学家马斯洛提出人的五层需要,其中“尊重需要”已为我们广大教师所重视并在教学中也发挥了很好的作用。
其次,循循善诱、强化学生的主体意识,要求我们教师主体对学生主体有意识、有步骤的引导,使学生主体对自己的行为要求不断适应英语学习的宏观要求。我们要引导学生正确地对待英语学习,同时要改进旧的教学方法,寓乐于学,即要把英语课堂还原为生活交际,因为人的交际是充满着乐趣的。教师要发挥主要作用,按照人的交际准则,组织好每堂课,使学生乐有所学,学有所得,提高课堂的凝聚力,从而增强学生的主体意识。另外,我们教师要循循善诱,帮助学生养成良好的学习行为习惯,对学生的听、说、读、写四个方面进行具体要求和指导。
总之,我们在英语教学过程中要建立有中国特色的英语教学法——英语教学呼唤加强交际。同时要确立师生在交际过程中的主体地位,只有这样,我们才能更活更好地开展外语教学,才能不断地培养出高素质的外语人才,进而提高全民族的素质。最后,让我们广大外语教师携起手来,共同努力,为我国的外语教学改革增添生机与活力。