武警警种学院
摘要：统筹兼顾文化传承与文化创新，促进社会主义文化大发展、大繁荣，具有十分重要的意义。文化传承与文化创新的统一性与差异性决定了我们要统筹兼顾；文化传承与文化创新面临的发展困境要求我们要处理好传统文化形态与新兴边缘文化形态发展、激发发展活力与保持主导控制力、发展产品生产与占领研发高端三个方面的关系。要建立并完善构建国家思想文化理论和文化价值体系、政府引导、科技介入、文化政策和体制的综合创新、传统文化形态与新兴边缘文化形态互动五大创新机制，以中华文化的繁荣兴盛助推中华民族的伟大复兴。
关键词：传统文化；文化传承；文化创新
文化是一个国家不可缺少的组成部分，它不仅是精神的需求、教育的需求、传承的需求，而且是一个民族的魂，是民族繁衍、生息、发展的命脉。党的十七届六中全会作出了“关于深化文化体制改革推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定”，将我国文化发展提到了新的战略层面。文化具有传承性，中华民族五千年生生不息，都可以从文化上找到渊源。文化具有创新要求，“中华民族伟大复兴必然伴随着中华文化繁荣兴盛”。习近平总书记曾强调指出：“必须大力推进文化传承创新。”统筹兼顾文化传承与文化创新，对于推动社会主义文化大发展大繁荣，具有重要意义。
一、传统文化传承的意义
文化是一个民族的灵魂和血脉，是一个民族的集体记忆和精神家园，是一个民族走向全球化进程中的名片、身份证和识别码，体现了民族的认同感和归属感，反映了民族的生命力和凝聚力。做好文化传承，一方面有利于一个民族形成一种内在的价值认同，形成民族的凝聚力和亲和力，为社会发展提供一个良好的文化环境，促进社会稳步发展和人民安居乐业；另一方面有利于在全球化的时代下坚守民族文化的独立，弘扬民族文化的特色，开创民族文化的未来[1]。
二、文化创新的意义
创新之所以对文化具有不可或缺的重要性，完全是由文化的本质特征和内蕴规律决定的。创新，既是文化的形态所需，又由文化的本质所赋。事实上，以创新求发展，从来就是文化的进取法则和内在动力。创新永远都是促进文化实现快速、刚健和均衡发展的引擎[2]。人类已经进入了21世纪，如何应对全球化的冲击，如何在激烈的文化竞争中生存和发展，其核心是文化创新。一方面，文化创新可以推动社会实践的发展。文化源于社会实践，又引导、制约着社会实践的发展。我们进行文化创造，实现文化创新，是适应社会实践的需要。另一方面，文化创新能够促进民族文化的繁荣。文化创新是一个民族的文化永葆生命力和富有凝聚力的重要保证。只有在实践中不断创新，传统文化才能焕发生机、历久弥新，民族文化才能充满活力、日益丰富。不断繁荣和发展的民族文化之路，必然是不断前行的文化创新之旅。
三、传统文化传承与文化创新辩证统一
文化传承是文化创新的基础和源泉，文化创新渗透于文化传承之中。这是因为，文化创新的过程，实际上既是一个改造传统文化的过程，又是一个创造新文化、发展先进文化的过程。文化创新离不开对传统文化的继承，继承是创新的必要前提。这是文化创新必然要经历的过程。对一个国家、一个民族来说，如果漠视对传统文化的批判性继承，其民族文化的创新就失去了根基。所以说，文化传承为文化创新提供了扎实的文化根基，文化传承的广度和深度决定了文化创新的广度和深度。文化传承不仅是文化创新的必经阶段，也为文化创新指明了发展方向。文化传承是文化创新的根本和灵魂，文化创新是文化传承的途径和升华；文化传承为文化创新注入深厚的生命力，文化创新为文化传承提供丰富的表现力。没有文化传承的积淀，文化创新就难以维系。同时，文化创新的目的是为了更好地传承文化。没有文化创新的突破，文化传承就难以延续。二者紧密联系，相辅相成，共同推动了人类文明的发展。我们今天享有的文化，都是在世代传承和创新的基础上形成的[3]。
文化传承与文化创新的辩证关系，要求我们在文化发展、文化建设的实践中必须处理好二者的关系，做到二者的有机结合和统一。对此，习近平同志曾指出，发展社会主义文化，必须继承和发扬一切优秀的文化，必须充分体现时代精神和创造精神，必须具有世界眼光，增强感召力。推进文化发展，基础在继承，关键在创新。继承和创新，是一个民族生生不息的两个重要轮子。他们的论述都反映了文化发展的一个规律：既要有深厚的历史底蕴，又要充满时代气息，体现文化传承与文化创新的有机结合和高度统一。
四、结论
随着人民群众文化自觉的增强，我们深切感到努力挖掘和弘扬中华传统文化之精华，开展文化创新对于当代中国的文化实践无疑有着重大的现实意义。置身于全球化浪潮中的中国人，只有重新评估、定位自己的民族文化，守住文化之根，不忘乡愁，在传统中汲取营养，博采众长，积极地、有创造性地把它运用于当今现实，才能在全球化的浪潮中找到自身定位，积极开展文化创新，推动文化大发展、大繁荣。
参考文献
[1]李育书.文化传承与文化创新发展——“文化·改革·发展”国际学术研讨会综述[J].上海行政学院学报,2015,16(01):107-110.
[2]马妮.当代中国的文化自觉与文化创新之路——从费孝通的文化自觉观谈起[J].社会科学辑刊,2013(03):42-45.
[3]谭文华.技术进步与文化创新——基于技术进步视野的社会主义文化创新探析[J].理论月刊,2013(12):76-79+108.
作者简介：姓名：莫易，1995.08.05，男，汉，四川省遂宁市安居区，2018.06即将毕业于武警警种学院，大五，本科，武警警种学院学员。