导读:本文包含了名物化论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:语言学,功能,蒙古语,语法,语料库,摘要,结构。
名物化论文文献综述
周福伟[1]（2019）在《英语专业本科生名物化习得实证研究》一文中研究指出本研究以功能语言学为理论指导,采用语料库语言学方法,对高低年级两个水平英语专业学生的议论文中名物化使用情况进行研究。结果表明,名物化的使用频率与英语水平呈正相关;高低水平英语使用者在名物化使用中体现了习得顺序的共性与多样性的差异;中国英语学习者在名物化使用过程中存在过度使用人称代词、虚化动词搭配失误、语篇连接词误用等问题。(本文来源于《智库时代》期刊2019年33期）
郭淑文[2]（2019）在《医学期刊摘要中名物化现象的语法隐喻分析》一文中研究指出名物化是英语中一个非常普遍的语法现象,韩礼德将语法隐喻转换分为十叁种类型,其中有五种涉及名物化。名物化是创造语法隐喻的主要手段,代表着认知朝事物性发展的方向。随着社会的高速发展与国际检索系统的出现,医学期刊摘要逐渐成为一种信息高度密集的相对独立文体,为广大医学类读者查阅资料提供了便利。以往的研究关注名物化涉及语言结构的变化,例如法律、新闻和政治语篇中名物化的特征。目前来看,关于名物化在医学期刊摘要中分布与功能的研究不多,存在理据不明、例子分析不具体等问题。基于此,本文尝试从系统功能语法中的语法隐喻理论角度出发,从《自然》和《柳叶刀》这两份国外权威期刊中抽取了60篇摘要作为语料,对医学期刊摘要中的名物化现象及其在语篇中的功能进行阐释和分析。研究过程如下:先确定语料中名物化的实现形式,再进行数量和百分比以呈现名物化分布特点,最后结合具体实例进行详细说明。研究发现:(1)五大类名物化现象都能在医学期刊摘要中找到。名物化的高频次出现是医学期刊摘要的重要特点。(2)其中,“性质-实体”和“过程-实体”两种名物化出现的频次最高,分别占17.22%和78.63%。过程名词化可以缩短摘要中小句的长度使其变得简洁,性质名词化可以使表达变得更加正式与客观。其余叁种名物化由于转换过程复杂,在医学期刊摘要中鲜有出现。(3)名物化在医学期刊摘要中主要承担叁大纯理功能:从概念元功能角度上看,名物化有助于提升小句词汇密度与信息承载量,使摘要变得更加正式与简洁;从人际元功能角度上看,名物化可以提高摘要客观程度,并帮助作者隐含个人立场,使得摘要客观性得以增强;从篇章元功能角度看,名物化可以实现篇章连贯,使语篇更完整,转移新信息的位置,有助于语句中的衔接。本研究丰富了名物化以及医学期刊摘要的研究,并提供了一些撰写摘要的指导建议。(本文来源于《内蒙古大学》期刊2019-06-04）
卜维美,赫如意,刘鸿勇[3]（2019）在《彝语和蒙古语关系从句的名物化分析》一文中研究指出彝语和蒙古语的关系结构表面上看起来差别甚大,彝语和大多数汉藏语系语言一样,通过名物化标记来引导关系从句,而蒙古语和其他阿尔泰语系语言一样,都是通过形容词化短语来构成关系结构的。不过从本质上看,两者都具有名物化的共性,不同之处在于彝语的关系结构是外名物化结构,即使用名物化标记将整个关系从句名物化,而蒙古语的关系结构是内名物化结构,即使用特殊的形动词词尾将关系从句的谓语动词体词化。关系从句的名物化分析能很好地解释以下现象:(1)为什么彝语和蒙古语的关系结构中都不存在标句词和关系代词;(2)为什么凉山彝语不允许一个核心词带两个定语从句;(3)为什么腊罗彝语既有核心词前置型关系结构,也有核心词后置型关系结构;(4)为什么蒙古语关系从句中的主语既可以为主格,也可以为领属格。(本文来源于《汉藏语学报》期刊2019年00期）
宋艳[4]（2019）在《基于语料库的科技英语名物化研究——以名物化后缀-ity为例》一文中研究指出本研究以名物化后缀-ity为研究对象,以交大科技英语语料库(JDEST)为观察语料库,英国国家语料库(BNC)为参照语料库,对比研究了名物化后缀-ity在科技英语中的使用特点。研究发现:与通用英语相比,科技英语较多使用到以-ity结尾的名物化词汇。在科技英语中,这些词汇多数由形容词转换而来,少数由动词转换而来。转化后的名词既保留了先前形容词所拥有的"性质"属性,用以描述客观世界中物质的性质,又拥有了名词"物"的属性,用以描述客观世界中事物的发展程度。(本文来源于《海外英语》期刊2019年07期）
冯秋怡[5]（2018）在《旅游宣传文本英译汉中名物化词组的语言特点及其翻译策略》一文中研究指出本文通过探讨叁种常见的旅游宣传文本英译汉中名物化词组的语言特点,并举例解释说明其具体采用的翻译策略。(本文来源于《科教导刊(上旬刊)》期刊2018年08期）
张涛,王帅[6]（2018）在《商务话语名物化研究新进展——《商务话语名物化研究》评介》一文中研究指出作为英语的典型特征之一,名物化一直是语言学研究关注的热点。考察商务话语中的名物化现象有助于我们进一步深刻认识商务语言的特点。《商务话语名物化研究》(2016)一书全面反映了商务话语名物化研究的最新成果,为后续研究提供了完备的理论框架、科学的方法指导和可借鉴的研究范式,推动了商务英语语言学的进一步发展。(本文来源于《中国外语研究》期刊2018年01期）
谢珠[7]（2018）在《《论名物化》概述》一文中研究指出本文主要就《论名物化》一文的写作背景、主要观点及理论发展进行概述。通过能产性、语义关系、名词内部结构叁个方面的论证,Chomsky指出动名词是通过句法规则转换而来,而派生名词是在词库中生成。这在一定程度上增加了词库的内容,简化了句法上的操作。(本文来源于《北方文学》期刊2018年17期）
刘鹏[8]（2018）在《中英科技文摘要中名物化使用对比研究》一文中研究指出本文对比了英语本族语者和我国学者在科技类论文摘要中名物化的使用以及不同科技类语篇摘要中的名物化使用情况。结果发现,本族语者与中国学者在科技类语篇摘要写作中名物化使用频率存在差异,且在不同类型的科技类语篇中名物化的使用频率也存在差异,计算机、医学、生物这叁类语篇中,生物类语类语篇名物化使用频率最高。(本文来源于《智库时代》期刊2018年23期）
李婷[9]（2018）在《新闻语篇中名物化的功能研究》一文中研究指出新闻是信息传播的重要途径,内容广泛,语言相对客观简练,同时其语言的选择和使用会对读者产生消极或积极的影响。名物化是英语中常见的语言现象,在新闻语篇中大量存在且发挥重要的作用,用于作者想要表达意识形态时可隐含信息,这使得名物化成为外媒损坏中国国际形象的方式之一。本研究首先对以往文献进行了梳理,明确了名物化各项功能的理论依据。以往的研究关注名物化涉及的语言结构的变化,实证研究主要集中在名物化在语篇中的特征和英语学习者名物化习得的方面,但关于名物化在新闻语篇中功能的研究不多,存在理据不明、例子分析不具体等问题。基于此,本文的研究问题包括:1)各类名物化现象在新闻语篇中所占比例分别是多少?2)名物化的各项功能在新闻语篇中所占的比例分别是多少?3)名物化在新闻语篇中实现其各项功能的方式是什么?作者首先从纽约时报、卫报和华盛顿邮报,叁份西方主要报纸的官网下载七十篇社会类新闻报道作为研究语料。然后用质性研究和量化研究相结合的方法对语料中名物化的功能进行分析和讨论。研究结果发现:1)新闻语篇中最常用的名物化类型是将过程名物化:2)新闻语篇中占比最大的名物化功能是语篇的衔接功能;3)名物化不同功能的实现方式不一样,如语篇衔接功能是通过主位-述位的方式实现的,简洁化功能是通过将小句或短语打包成名词或者将几个小句打包成短语或名词来实现的,客观化功能是通过省略施动者来实现的等。发现名物化的八个功能在新闻语篇中都有使用,不仅具有语篇功能,还能表达意识形态。本文认为仅通过理论来判断名物化的功能是不够准确的,要结合语篇语境和句子结构进行分析。本研究的意义在于:1)明确了名物化功能在新闻语篇中的实现方式,让读者对名物化的功能使用有一个深入的了解;2)读者在阅读英文报纸的时候能够理解名物化表达的深层含义和分辨出涉华报道中的不实信息;3)英语学习者也能恰当的将名物化运用到阅读和写作中。本研究不足之处在于新闻语料数量和语篇范围有限,结果解释部分中与理论结合的深度也有待进一步挖掘。(本文来源于《北方工业大学》期刊2018-05-13）
李娴[10]（2018）在《从语法隐喻视角看英文表达中的名物化现象——以新闻文体为例》一文中研究指出系统功能学派认为名物化结构是语法隐喻的主要表现形式。名物化具有多种功能,大多应用于英语正式语篇中。本文以新闻语篇为例分析了名物化结构在新闻语篇中的作用。由于名物化结构的使用,可使英语新闻语篇中的句子信息量增大、客观性增强、且语篇衔接更加紧密。因此,了解并学会使用名物化结构有利于英语学习者写出语言更加地道、内容更加真实可靠、可读性更强的新闻文章。(本文来源于《文化创新比较研究》期刊2018年11期）
名物化论文开题报告
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
名物化是英语中一个非常普遍的语法现象,韩礼德将语法隐喻转换分为十叁种类型,其中有五种涉及名物化。名物化是创造语法隐喻的主要手段,代表着认知朝事物性发展的方向。随着社会的高速发展与国际检索系统的出现,医学期刊摘要逐渐成为一种信息高度密集的相对独立文体,为广大医学类读者查阅资料提供了便利。以往的研究关注名物化涉及语言结构的变化,例如法律、新闻和政治语篇中名物化的特征。目前来看,关于名物化在医学期刊摘要中分布与功能的研究不多,存在理据不明、例子分析不具体等问题。基于此,本文尝试从系统功能语法中的语法隐喻理论角度出发,从《自然》和《柳叶刀》这两份国外权威期刊中抽取了60篇摘要作为语料,对医学期刊摘要中的名物化现象及其在语篇中的功能进行阐释和分析。研究过程如下:先确定语料中名物化的实现形式,再进行数量和百分比以呈现名物化分布特点,最后结合具体实例进行详细说明。研究发现:(1)五大类名物化现象都能在医学期刊摘要中找到。名物化的高频次出现是医学期刊摘要的重要特点。(2)其中,“性质-实体”和“过程-实体”两种名物化出现的频次最高,分别占17.22%和78.63%。过程名词化可以缩短摘要中小句的长度使其变得简洁,性质名词化可以使表达变得更加正式与客观。其余叁种名物化由于转换过程复杂,在医学期刊摘要中鲜有出现。(3)名物化在医学期刊摘要中主要承担叁大纯理功能:从概念元功能角度上看,名物化有助于提升小句词汇密度与信息承载量,使摘要变得更加正式与简洁;从人际元功能角度上看,名物化可以提高摘要客观程度,并帮助作者隐含个人立场,使得摘要客观性得以增强;从篇章元功能角度看,名物化可以实现篇章连贯,使语篇更完整,转移新信息的位置,有助于语句中的衔接。本研究丰富了名物化以及医学期刊摘要的研究,并提供了一些撰写摘要的指导建议。
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
名物化论文参考文献
[1].周福伟.英语专业本科生名物化习得实证研究[J].智库时代.2019
[2].郭淑文.医学期刊摘要中名物化现象的语法隐喻分析[D].内蒙古大学.2019
[3].卜维美,赫如意,刘鸿勇.彝语和蒙古语关系从句的名物化分析[J].汉藏语学报.2019
[4].宋艳.基于语料库的科技英语名物化研究——以名物化后缀-ity为例[J].海外英语.2019
[5].冯秋怡.旅游宣传文本英译汉中名物化词组的语言特点及其翻译策略[J].科教导刊(上旬刊).2018
[6].张涛,王帅.商务话语名物化研究新进展——《商务话语名物化研究》评介[J].中国外语研究.2018
[7].谢珠.《论名物化》概述[J].北方文学.2018
[8].刘鹏.中英科技文摘要中名物化使用对比研究[J].智库时代.2018
[9].李婷.新闻语篇中名物化的功能研究[D].北方工业大学.2018
[10].李娴.从语法隐喻视角看英文表达中的名物化现象——以新闻文体为例[J].文化创新比较研究.2018
论文知识图
