导读:本文包含了天边外论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译，主要关键词:天边,罗伯特,奥尼,尤金,北京,戏剧家,弥留之际。
天边外论文文献综述
林蔚然[1]（2019）在《青年望见《天边外》》一文中研究指出美国剧作家奥尼尔的《天边外》是我少年时代遇见的第一个真正意义上的经典剧本。14岁那年我第一次阅读了它，极为震惊，它像一个谜题铺天盖地笼罩过来。这种观感持续了许多年。每当想起，我都似被一种巨大的神秘感所包围。“天边外”像一个覆盖人类命运的象征，欲说还休。如(本文来源于《文艺报》期刊2019-12-02）
彭丹[2]（2019）在《北京人艺原创新戏《天边外》掀起“青春风暴”》一文中研究指出麦浪起伏的农场，肥黑的土地，嫩绿的幼苗，弯曲的篱笆，静谧的黄昏。一条乡间大道“像一条白色的绸带在远处蜿蜒地伸向天边”，通向大海——那是年轻的“罗伯特”心之所向的“天边外”，是有别于农场的广阔天地，也是超拔于世俗生活的彼岸理想——只是在现实前，五光十色的理(本文来源于《文汇报》期刊2019-11-22）
乔宗玉[3]（2019）在《“天边外”依旧美好》一文中研究指出相距我第一次读“美国戏剧之父”尤金·奥尼尔作品《天边外》约22年的光阴，近日，在北京人艺实验剧场，我观看了由荒芜翻译、王斑导演的话剧《天边外》。当晚，小剧场座无虚席，我深深感受到世界经典名着对于观众的巨大吸引力。《天边外》创作于1918年，首演于(本文来源于《中国艺术报》期刊2019-11-13）
刘淼[4]（2019）在《话剧《天边外》:二度创作让经典“活”在当下》一文中研究指出一条乡间大道像一条白色的绸带在远处蜿蜒地伸向天边、通向大海——那是年轻的罗伯特心之所向的“天边外”，是有别于农场的广阔天地，也是超拔于世俗生活的彼岸理想。只是在鄙薄而不堪抵挡的现实前，五光十色的理想终于破灭为海岸边的哑白泡沫……经过几个月的排练，(本文来源于《中国文化报》期刊2019-11-13）
王莉[5]（2019）在《论顾仲彝改译《天边外》的中国化策略》一文中研究指出顾仲彝改译《天边外》力求故事情节基本上忠实于原剧,但是采取了一系列中国化策略,包括舞台场景的重置、人名与称谓的本土化和文化典故的习语化。顾仲彝改译的《天边外》是特殊历史时期的产物,他的中国化的改译策略使得该剧符合当时观众的认知程度,对中国剧坛建设发挥了积极作用。(本文来源于《连云港师范高等专科学校学报》期刊2019年03期）
李永兵[6]（2019）在《天边外》一文中研究指出到了卡萨布兰卡,下了飞机,我拦了辆的士。司机是个黑人,他朝我笑笑。去路巴多少钱?我用半生不熟的英语问。黑人司机看了看我,从旧丰田车里探出头朝我挥手说,你是要去路巴吗?他居然会说中文。我愣了下,还是点点头,说,多少钱?在非洲打的一定要先问好价格。黑人司机朝我挥手,说,你好,你好!我也说,你好!我又问他,去路巴多少钱?他伸出(本文来源于《湖南文学》期刊2019年01期）
谢佳辰[7]（2018）在《浅析流行歌曲演唱的情感处理——以歌曲《天边外》为例》一文中研究指出随着时代的进步和发展,流行歌曲演唱作为一种歌唱的类别越来越受到世界不同年龄段听众的喜爱。演唱是音乐作品的集中表现,通过演唱来诠释作者的思想感情和内心传达的精神,在流行歌曲演唱中,情感处理又是最重要的环节。笔者通过浅析流行歌曲《天边外》创作背景,音乐剧简介,以及其音乐风格,演唱者的技巧处理方法,以小见大,对演唱时不同的情感变化的把握,进而试着分析流行歌曲演唱中的情感处理。最后以流行歌曲演唱时情感处理的重要性作为尾声。(本文来源于《明日风尚》期刊2018年21期）
刘美鹭,赵亚珉[8]（2018）在《从《天边外》的东方书写看奥尼尔的理想主义精神》一文中研究指出奥尼尔曾经说过,生活只不过是一场悲剧。[]其实,不管是性格悲剧还是命运悲剧,任何个人悲剧后面都是社会悲剧。奥尼尔的《天边外》告诉读者,在物质主义盛行实用主义泛滥的资本主义美国,诗人气质的罗伯特的悲剧几乎是不可避免的。然而,他一直在努力前行,并对理想信念有一种执着,尽管迷茫却依然美丽,这对面临多重重压的当下中国青年有着一定的启示。本文将从《天边外》的东方书写中,探究其中主人公罗伯特的理想、悲剧、信念,从而揭示作者奥尼尔的理想主义精神。(本文来源于《安徽文学(下半月)》期刊2018年10期）
翟燕丹[9]（2018）在《虚无的悲剧——浅析尤金·奥尼尔的《天边外》》一文中研究指出《天边外》是美国戏剧作家尤金·奥尼尔(1888-1953)的成名作。它讲述了一对农家兄弟罗伯特·梅约和安朱·梅约与邻家姑娘露丝的感情纠葛,其间伴随着叁人对各自梦想的追逐,但是结局很凄惨。剧本中弥漫着浓重的幻灭感和虚无感。但对剧中的叁个主要人物来说,这个悲剧的内涵又有所不同,而这种悲剧意识也始终贯穿在作家的创作中。一、罗伯特——理想的悲剧罗伯特是一个充满浪漫幻想的、有诗人气质的(本文来源于《牡丹》期刊2018年17期）
吴畅畅[10]（2018）在《创伤与尤金·奥尼尔的戏剧创作》一文中研究指出创伤是奥尼尔一生创作的明显标记。个人、父母和家庭的创伤给他的心灵打上了难以磨灭的印记。作为一名作家,书写是表达和抒发心灵最深处感情的常见方式。创伤理论认为,创伤主体在短时间遭受到难以接受事件的打击,会造成心灵或身体的创伤。奥尼尔的人生中这些无法忘怀的创伤记忆成了他不竭的创作源泉。奥尼尔的创伤主要是他个人受挫的爱情经历、父母不和谐的关系以及家庭成员间爱恨交织的复杂感情。奥尼尔渴望爱情和一个对他关爱有加的人生伴侣;奥尼尔从幼时起就渴望一个温馨和睦的家庭,父母彼此恩爱,为他与哥哥提供一个温暖的港湾。奥尼尔更希望家庭成员之间互爱互敬,彼此理解和尊重。然而,残酷的事情把他这些最朴素的愿望化为了泡影。个人恋爱和婚姻受挫、父母关系不和、家人猜忌相伤等却变成了严酷的事实。这些都令他不解、苦闷和彷徨。他渴望走出创伤的阴影,摆脱生活不顺的纠缠,于是这些都化作了他笔下催人泪下的文字和一部部感人的剧作。论文除引文和结语之外,共分叁章。引文部分概述了奥尼尔和他的戏剧《天边外》《上帝的儿女都有翅膀》和《进入黑夜的漫长旅程》,综述了这叁部戏剧国内外的研究现状,提出了论文要探讨的问题,并且简要介绍了创伤理论的起源、发展、影响和创伤的解决途径,同时指出创伤对奥尼尔的重要影响。第一章探讨了奥尼尔的个人创伤事件及其在奥尼尔作品中的体现。奥尼尔、路易斯和里德纠结,无果而终的叁角爱情故事给其留下了难以磨灭的内心创伤。奥尼尔的早期成功剧作《天边外》就是对这段个人爱情创伤的记忆和创伤的消解。路易斯对奥尼尔的深刻影响体现在奥尼尔创作的女主人公都染有一丝路易斯的痕迹。第二章探讨了奥尼尔的父母给其造成的创伤记忆及其矛盾关系在剧作中的再现。奥尼尔父母互相深爱、憎恨并且伤害的特点给奥尼尔留下了深深的创伤。他中期的代表作《上帝的儿女都有翅膀》再现了他对父母婚姻的创伤记忆。父母给奥尼尔留下的创伤,使得奥尼尔的恋母情结更加凸显,这种影响体现在其创作的多部作品的男主人公身上。第叁章探讨了奥尼尔家庭成员不和的关系给他造成的创伤以及他通过戏剧创作的形式对这一问题的深入思考。奥尼尔家的四个家庭成员互相深爱但又互相伤害着对方,其晚期代表作《进入黑夜的漫长旅程》就是对自己家庭成员感情关系的再现与剖析。奥尼尔与哥哥杰米之间既爱又恨的复杂感情,以及杰米对奥尼尔写作和生活的影响,特别是杰米严重的恋母情结和奥尼尔争夺母爱给奥尼尔带来了严重的创伤阴影。这种兄弟之间的错综复杂的兄弟感情也成为奥尼尔在多部剧作中关注的重点。结语指出《天边外》《上帝的儿女都有翅膀》和《进入黑夜的漫长旅程》都是奥尼尔的创伤表达,在这些作品中奥尼尔展现了个体创伤事件、父母和家庭的创伤事件及其对个人心理和写作的影响,以及在不同时期奥尼尔治愈创伤的不同方式。这些创伤性事件其实不只是在奥尼尔身上发生,而是会随时出现在每个人身上,每一对夫妻和任何一个家庭的家庭成员之间。奥尼尔对这些创伤的再现都体现着他对生活本质和人性的深刻认识和思考。(本文来源于《郑州大学》期刊2018-05-01）
天边外论文开题报告
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
麦浪起伏的农场，肥黑的土地，嫩绿的幼苗，弯曲的篱笆，静谧的黄昏。一条乡间大道“像一条白色的绸带在远处蜿蜒地伸向天边”，通向大海——那是年轻的“罗伯特”心之所向的“天边外”，是有别于农场的广阔天地，也是超拔于世俗生活的彼岸理想——只是在现实前，五光十色的理
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
天边外论文参考文献
[1].林蔚然.青年望见《天边外》[N].文艺报.2019
[2].彭丹.北京人艺原创新戏《天边外》掀起“青春风暴”[N].文汇报.2019
[3].乔宗玉.“天边外”依旧美好[N].中国艺术报.2019
[4].刘淼.话剧《天边外》:二度创作让经典“活”在当下[N].中国文化报.2019
[5].王莉.论顾仲彝改译《天边外》的中国化策略[J].连云港师范高等专科学校学报.2019
[6].李永兵.天边外[J].湖南文学.2019
[7].谢佳辰.浅析流行歌曲演唱的情感处理——以歌曲《天边外》为例[J].明日风尚.2018
[8].刘美鹭,赵亚珉.从《天边外》的东方书写看奥尼尔的理想主义精神[J].安徽文学(下半月).2018
[9].翟燕丹.虚无的悲剧——浅析尤金·奥尼尔的《天边外》[J].牡丹.2018
[10].吴畅畅.创伤与尤金·奥尼尔的戏剧创作[D].郑州大学.2018
论文知识图
