主体语框架模式论文-闫怡恂,成晓光

主体语框架模式论文-闫怡恂,成晓光

导读:本文包含了主体语框架模式论文开题报告文献综述及选题提纲参考文献,主要关键词:译者主体创造性,场景框架认知模式,平行语料库

主体语框架模式论文文献综述

闫怡恂,成晓光[1](2019)在《基于场景框架认知模式的译者主体创造性研究——《青衣》平行语料库分析》一文中研究指出本研究以自建《青衣》汉英平行语料库为基础,依据场景框架认知模式理论,探讨了文学翻译中译者主体创造性的实现过程与成因。根据Kussmaul(2006)提出的场景框架认知模式的四种关系类型,即框架进入场景(R1),框架改变(R2),场景进入框架(R3),框架被近乎相同框架呈现代替(R4),本研究对《青衣》汉英平行语料进行手动标注并对数据进行整理和统计。研究结果表明,《青衣》汉英平行语料库中场景框架认知模式的四种关系类型均有出现;从四种关系类型分布数量看,R1最多,R3最少,依次表现为R1>R2>R4>R3。从译者主体创造性实现的翻译策略选择看,R1,R2,R4均属于归化策略,R3属于异化策略。这一结果不仅揭示了翻译过程中场景框架的认知作用,同时表明文学翻译中为了实现译者主体创造性,译者根据不同类型情况选择了相应策略。(本文来源于《外语与外语教学》期刊2019年03期)

娄成武,张国勇[2](2018)在《基于市场主体主观感知的营商环境评估框架构建——兼评世界银行营商环境评估模式》一文中研究指出营商环境日益成为中国政府治理的关注焦点和地方政府竞争的重要场域。以梳理营商环境现状和发现营商环境薄弱点为目的的营商环境评估是优化营商环境的前提和基础。以世界银行《营商环境报告》为代表的营商环境评估模式存在先天的不足,表现为评估的自由主义取向、指标的适用性较差和数据来源的可靠性不足,以世行评估为范本的国内营商环境评估实践也存在类似缺陷。营商环境评估要克服唯放松规制和提升效率的价值陷阱,逾越自由主义价值取向和唯定量主义倾向的鸿沟。贯彻"以人民为中心"的发展思想,在"使市场在资源配置中起决定性作用"的新时代背景下,营商环境建设要从社会资源的市场化配置需求出发,营商环境评估应以市场主体和社会公众的满意为根本判断标准。以评估主体的民主性、评估信息的可获得性、评估结果的可比性为营商环境评估框架的构建原则,从整体感知、政务环境感知和要素环境感知等叁个维度设计评估指标体系。选取一定比例和数量的市场主体对营商环境的满意度进行测评,可以从"顾客"的视角把握营商环境建设的效果。(本文来源于《当代经济管理》期刊2018年06期)

洪娟[3](2017)在《基于主体语框架模式的《围城》中语码转换研究》一文中研究指出根据Myers-Scotton的主体语框架模式,对《围城》中的语码转换进行统计,并分析其语法特点。从语言的类型来看,《围城》中的语码转换可以分为叁种类型,分别是基础语+嵌入语组合、基础语岛和嵌入语岛;其中,基础语+嵌入语组合占绝大多数。从语言单位来看,转换的语码可分为字母、单词、词组和句子,单词所占比例最大。从转换的语码词性来看,包括名词、动词、形容词、代词和介词,名词及名词词组出现的次数最多。基础语决定句子的语法结构,嵌入语和嵌入语岛都在根本上符合基础语的语法规则。(本文来源于《芜湖职业技术学院学报》期刊2017年03期)

向华[4](2016)在《药害救济模式的创制:要件框架、责任规则与责任主体设定的法理考量》一文中研究指出药害救济模式是从法益保护的角度进行的一种效果模式选择,是在法意精神探索过程中对法律规则进行的一次结构组合。其基本价值在于以法益价值主张和责任归属判定为结构构建,通过对要件框架、责任归责和责任主体设定的基本扩展与重构,引入药害救济模式的基本创制类型。对于社会特定权益保障规则的选择,体现了国家对社会基本精神价值的追求,彰显了法律制度和社会观念在科技与人性发展过程中的精神博弈,有助于对当前中国药害救济理论的深度理解和制度完善。(本文来源于《绵阳师范学院学报》期刊2016年04期)

宋俊青[5](2016)在《主体语言框架模式下《喜宴》中语码转换的动因分析》一文中研究指出作为语言接触的表现之一,语码转换被认为是一种交际策略。李安导演的《喜宴》讲述了中国人在美国的感情经历,影片细腻感人荣获多项大奖。而片中的语码转换更使人物的形象被刻画的入木叁分。本文试图从Scotton的主体语言框架模式理论出发,结合台词中的句间和句内语码转换现象,分析人物语码转换的动机,为电影文学人物分析提供一个新的视角,并得出语码转换具有从母语向目的语转换的方向性结论。(本文来源于《才智》期刊2016年03期)

曹维[6](2015)在《从“公益传播四维框架”到以公益组织为传播主体的公益传播模式》一文中研究指出本文以王炎龙等的《公益传播四维框架的构建和阐释》为研究背景,结合当下中国社会公益实践及公益组织的发展现状,以公益组织为传播主体,重新厘定公益传播过程中的主客体关系,在对四维框架研究进行调整和深化的基础上,探讨以公益组织为传播主体的公益传播模式。(本文来源于《上海交通大学学报(哲学社会科学版)》期刊2015年01期)

王延伟[7](2013)在《外汇主体监管框架下企业分类管理模式探讨》一文中研究指出分类管理体现了"管理抓重点"的思想,有利于提高监管成效,降低监管成本。近年来,根据"五个转变"的要求,外汇局加强了对分类管理的探索,对企业货物贸易和资本项目管理分别实施了分类管理。但目前,对货物贸易和资本项目的分类管理尚处于各自为战状态,外汇局统筹监管的有效性较弱。为完善主体监管框架,提高管理效率,有必要探索经常项目和资本项目一体化管理模式下企业分类管理的方式。(本文来源于《中国外汇》期刊2013年23期)

国家外汇管理局常州市中心支局课题组,曹姝贤,胡永彬[8](2013)在《现行监管模式下构建外汇管理主体监管框架的有效探索》一文中研究指出随着国际经济一体化步伐的加快、对外开放程度的提高,跨境资金流动日益频繁,涉外主体跨境资金运作违规操作手法多样,隐蔽性日益增强。本文通过分析当前以行为管理为主导的监管方式存在的不足,提出尽快转变外汇管理方式,探索建立全方位、多层次的主体监管模式的必要性,并结合国家外汇管理局常州市中心支局开展主体监测工作的实践进行了检验。(本文来源于《金融纵横》期刊2013年05期)

王军莺[9](2012)在《主体间性框架下中职外语教学模式改革初探》一文中研究指出由于现行主体性教育观中存在着"主客体二元对立"的矛盾,师生在教学过程中无法形成和谐的关系,导致中职外语教学陷入了发展的"瓶颈期"。作为哲学理论框架转变与实践基础发展双重影响下的产物,主体间性教育观为中职外语教学改革提供了新的教学框架。中职外语教学形成了和谐互进的师生关系,教学模式正在经历由单向式到交互式的转变,为实现国家教育部对中等职业教育教学提出的改革目标"素质教育"提供了可能。(本文来源于《中国校外教育》期刊2012年19期)

刘鸿渊[10](2010)在《社会分层模式下的农村村级公共产品供给主体行为研究——一个基本的理论分析框架》一文中研究指出农村村级公共产品的有效率供给与社会主义新农村建设密切相关,是以农村社会内部的结构分化为现实背景的。在农村社会内部,整个村民群体按照职业可以分为农业经营者、非农经营者以及兼业者叁个大类,叁者在村级公共产品的主体利益上存在差异。本文以他们之间生产、生活方式的不同为问题分析的基本假设,对不同行为主体在村级公共产品供给中的合作行为与非合作行为产生的条件进行了研究,从新的角度对微观层次的农村村级公共产品供给制度安排的有效性前提进行了理论探讨。(本文来源于《西南民族大学学报(人文社科版)》期刊2010年11期)

主体语框架模式论文开题报告

(1)论文研究背景及目的

此处内容要求:

首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景,再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题,并提出你的论文准备的观点或解决方法。

写法范例:

营商环境日益成为中国政府治理的关注焦点和地方政府竞争的重要场域。以梳理营商环境现状和发现营商环境薄弱点为目的的营商环境评估是优化营商环境的前提和基础。以世界银行《营商环境报告》为代表的营商环境评估模式存在先天的不足,表现为评估的自由主义取向、指标的适用性较差和数据来源的可靠性不足,以世行评估为范本的国内营商环境评估实践也存在类似缺陷。营商环境评估要克服唯放松规制和提升效率的价值陷阱,逾越自由主义价值取向和唯定量主义倾向的鸿沟。贯彻"以人民为中心"的发展思想,在"使市场在资源配置中起决定性作用"的新时代背景下,营商环境建设要从社会资源的市场化配置需求出发,营商环境评估应以市场主体和社会公众的满意为根本判断标准。以评估主体的民主性、评估信息的可获得性、评估结果的可比性为营商环境评估框架的构建原则,从整体感知、政务环境感知和要素环境感知等叁个维度设计评估指标体系。选取一定比例和数量的市场主体对营商环境的满意度进行测评,可以从"顾客"的视角把握营商环境建设的效果。

(2)本文研究方法

调查法:该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。

观察法:用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。

实验法:通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。

文献研究法:通过调查文献来获得资料,从而全面的、正确的了解掌握研究方法。

实证研究法:依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。

定性分析法:对研究对象进行“质”的方面的研究,这个方法需要计算的数据较少。

定量分析法:通过具体的数字,使人们对研究对象的认识进一步精确化。

跨学科研究法:运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。

功能分析法:这是社会科学用来分析社会现象的一种方法,从某一功能出发研究多个方面的影响。

模拟法:通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。

主体语框架模式论文参考文献

[1].闫怡恂,成晓光.基于场景框架认知模式的译者主体创造性研究——《青衣》平行语料库分析[J].外语与外语教学.2019

[2].娄成武,张国勇.基于市场主体主观感知的营商环境评估框架构建——兼评世界银行营商环境评估模式[J].当代经济管理.2018

[3].洪娟.基于主体语框架模式的《围城》中语码转换研究[J].芜湖职业技术学院学报.2017

[4].向华.药害救济模式的创制:要件框架、责任规则与责任主体设定的法理考量[J].绵阳师范学院学报.2016

[5].宋俊青.主体语言框架模式下《喜宴》中语码转换的动因分析[J].才智.2016

[6].曹维.从“公益传播四维框架”到以公益组织为传播主体的公益传播模式[J].上海交通大学学报(哲学社会科学版).2015

[7].王延伟.外汇主体监管框架下企业分类管理模式探讨[J].中国外汇.2013

[8].国家外汇管理局常州市中心支局课题组,曹姝贤,胡永彬.现行监管模式下构建外汇管理主体监管框架的有效探索[J].金融纵横.2013

[9].王军莺.主体间性框架下中职外语教学模式改革初探[J].中国校外教育.2012

[10].刘鸿渊.社会分层模式下的农村村级公共产品供给主体行为研究——一个基本的理论分析框架[J].西南民族大学学报(人文社科版).2010

标签:;  ;  ;  

主体语框架模式论文-闫怡恂,成晓光
下载Doc文档

猜你喜欢