论文摘要
美国汉学家宇文所安教授关于词学研究的最新成果——《小词:中国十一世纪至十二世纪早期的词》,英文版已于年初面世。该书以新的研究视角将文学物质性应用于词学研究之中,为词学的研究提供了一种新的研究方法和思路。作者立足于五代、北宋时期词作的表演性特征,从词集的形成、词作的流传等角度对词作文本进行分析。在书中作者还对大量词作进行了翻译,为国内学者研究古典诗词的海外传播提供了很好的借鉴。
论文目录
文章来源
类型: 期刊论文
作者: 高斌
关键词: 宇文所安,文学物质性,词学研究,词作翻译
来源: 中国韵文学刊 2019年04期
年度: 2019
分类: 哲学与人文科学
专业: 中国文学
单位: 新加坡国立大学中文系
分类号: I207.23
DOI: 10.16275/j.cnki.ywxk.2019.04.020
页码: 121-124
总页数: 4
文件大小: 89K
下载量: 61
相关论文文献
- [1].轻舟欲过万重山——论宋小词的小说创作[J]. 中国当代文学研究 2019(06)
- [2].指小词的语义、语用功能及其认知机制[J]. 外语研究 2015(04)
- [3].人生小词[J]. 词刊 2013(12)
- [4].左小词诗歌[J]. 诗选刊 2010(04)
- [5].左小词诗歌[J]. 诗选刊 2008(08)
- [6].左小词的诗[J]. 广西文学 2016(07)
- [7].左小词诗选[J]. 诗选刊 2016(08)
- [8].小女子,大担当——话说湖北八〇后作家宋小词[J]. 青年文学 2015(07)
- [9].隐忍与告白——宋小词小说漫评[J]. 西湖 2014(02)
- [10].左小词作品[J]. 诗选刊 2012(01)
- [11].细微小词大妙用——浅析Beyond的用法[J]. 考试(高考英语版) 2009(06)
- [12].左小词的诗[J]. 诗选刊(下半月) 2009(10)
- [13].左小词诗歌[J]. 诗选刊 2010(10)
- [14].现代法语指小词初探[J]. 法语学习 2012(05)
- [15].做好英译汉最该记住的经验[J]. 英语广场 2020(07)
- [16].左小词诗歌[J]. 诗选刊 2019(03)
- [17].四月,梨花小词(组诗)[J]. 五台山 2015(05)
- [18].“野性”的力量——评宋小词的《柑橘》[J]. 创作评谭 2018(03)
- [19].《小词大雅》“整本书阅读与研讨”的教学设计及思考[J]. 中学语文 2018(31)
- [20].小词五首[J]. 岷峨诗稿 2010(01)
- [21].托福作文十大“小词”[J]. 21世纪 2008(02)
- [22].女性叙事的新空间——左小词《棘》研讨[J]. 西湖 2018(09)
- [23].小词大用话“but”[J]. 新课程(教育学术) 2011(11)
- [24].英语小词得以广泛运用的认知动因[J]. 湖南科技学院学报 2011(12)
- [25].上厕阅小词[J]. 书屋 2015(03)
- [26].怀旧:你也在寻找心灵回归么[J]. 文化月刊(下旬刊) 2013(01)
- [27].写作的“小词”应用[J]. 考试(高考英语版) 2011(05)
- [28].呵护前庭,让身体如花绽放[J]. 婚育与健康 2008(04)
- [29].认知语言学视角下韩汉语指小词的比较研究——以“-?■”,“-?■”和“-儿”,“-子”为中心[J]. 科教导刊(上旬刊) 2018(01)
- [30].直面底层社会的困境与病痛——读宋小词的《直立行走》[J]. 名作欣赏 2017(16)