Print

汉字在日本上代的使用

论文摘要

汉字是世界上最古老的文字之一,对中国周边国家的文字形成和语言发展具有深刻的影响。汉字在日本上代就传入日本,对日本语言尤其是日文的形成与发展影响很大。本文着眼于日本上代,以日语初始演变为主线,以《古记事》及其副词为重点,解读这一时期汉字对日语表记产生过程的影响,还原日语表记形成的初始景象。从中,看到汉字对日文语言的形成和发展产生了极其深刻的影响。

论文目录

  • 一、汉字专用时代
  •   （一）臆想的神代文字
  •   （二）早期的汉字史料
  • 二、汉字表记的“和语”
  •   （一）训读和音读
  •   （二）万叶假名
  • 三、《古事记》的表记方式
  •   （一）表记体问题
  •     1.变体汉文体、和化汉文体
  •     2.和文体、倭文体
  •   （二）《古事记》的常用助词
  • 四、结语

    • 文章来源

    类型: 期刊论文

    作者: 陈韵

    关键词: 汉字,古汉语,日本,文字,上代

    来源: 汉字文化 2019年S2期

    年度: 2019

    分类: 哲学与人文科学

    专业: 中国语言文字,外国语言文字

    单位: 东华大学外语学院日语系

    基金: 东华大学中央高校基金科研业务费“人类共同体视域下的儒学与近代词研究培育基地”资助(编号:19D111405)的研究成果

    分类号: H36;H12

    DOI: 10.14014/j.cnki.cn11-2597/g2.2019.s2.011

    页码: 26-29

    总页数: 4

    文件大小: 1286K

    下载量: 54

    相关论文文献

    本文来源: https://www.lunwen66.cn/article/6162859d2b59a610231dbbb8.html