翻译产业规制路径研究

论文摘要

作为一种重要的经济活动,翻译离不开市场规律的制约。翻译市场自发运转的缺陷"市场失灵",需要产业规制来予以弥补。在产业经济学视阈下,翻译产业规制的路径主要包括进入机制、认证制度、价格规制、质量规制、经济手段、教育规制、翻译立法以及其他的一些规制方式。实施翻译产业规制,需要遵循"市场为主、规制为辅"与"注重整体、多位一体"两条原则。本研究对我国翻译产业管理与翻译立法具有一定的启示意义。

论文目录

一、产业经济学的规制理论

二、翻译产业规制的路径

（一）进入机制

1. 注册制。

2. 资格制度。

（二）认证制度

（三）价格规制

（四）质量规制

（五）经济手段

（六）教育规制

（七）信息提供与公开

（八）翻译立法

（九）其他规制方式

三、翻译产业规制实施的原则

（一）市场为主、规制为辅的原则。

（二）注重整体、多位一体的原则。

四、结语

文章来源

类型: 期刊论文

作者: 周俊博

关键词: 翻译,产业规制,路径,研究

来源: 太原城市职业技术学院学报 2019年11期

年度: 2019

分类: 社会科学Ⅱ辑,哲学与人文科学

专业: 中国语言文字

单位: 湖北经济学院外国语学院

基金: 湖北省教育厅科技研究项目“晚清体操教材《湖北武学》编译研究”(B2017119)和湖北省教育厅教学研究项目“素能本位视阈下‘产学研协同创新’商务翻译人才培养研究”(2017400)的阶段性研究成果

分类号: H059

DOI: 10.16227/j.cnki.tycs.2019.0795

页码: 38-41

总页数: 4

文件大小: 1700K

下载量: 57

翻译产业规制路径研究

论文摘要

论文目录

文章来源

相关论文文献