• 施约瑟《旧约全书》的翻译策略及其跨文化特质

    施约瑟《旧约全书》的翻译策略及其跨文化特质

    论文摘要本文以中国历史上第一个《圣经》白话中译本《旧约全书》为例,总结了具有多重文化身份的"译经王子"施约瑟的《圣经》翻译策略及其跨文化特质,主要包括:尊重...
  • 浅析文化因素对国际广告翻译的影响

    浅析文化因素对国际广告翻译的影响

    论文摘要广告活动不仅是商业活动,而且是文化交流。作为一种属于带有商业属性的文化,广告本身就涵盖产品文化和营销文化。国际广告是跨国和跨文化营销的一种促进形式。在中国广告国际化的过...