内政外交意图论文

《黄埔条约》中法版本“语义等价”之探究
论文摘要两国之间签订的条约由两国代表共同商讨成文,在对比分析条约的两种语言版本时,若没有界定条约的官方成文语言,则应该与分析传统翻译文本不同,因为无源语言与目的语言之分,翻译策...