论文摘要根据社会符号学的意义观,翻译含有双关语的英文商务广告时,最难实现的是译文与原文的言内意义对等和指称意义对等。根据商务广告的目的及符号学翻译法的原则"意义相符,...
导读:本文包含了修辞效果论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译,主要关键词:修辞,效果,双关语,语言,英美,词数,修辞学。修辞效果论文文献综述周婵娟[1](201...
导读:本文包含了多产性论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译,主要关键词:基因,山羊,湖羊,催乳素,繁殖力,比例,双关语。多产性论文文献综述沈艳萍[1](2017...
导读:本文包含了语用策略论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译,主要关键词:策略,美国总统,认知,不礼貌,语言,双关语,社会。语用策略论文文献综述韦琼梅[1](2...
导读:本文包含了语境的动态性论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译,主要关键词:语境,动态,霍尔,意义,理论,语言,双关语。语境的动态性论文文献综述魏琛[1](2...
导读:本文包含了修辞作用论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译,主要关键词:修辞,复句,作用,西班牙语,词缀,量词,双关语。修辞作用论文文献综述卢玉琦[1](20...
导读:本文包含了英语成语论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译,主要关键词:成语,英语,成语故事,英语教学,名言,高职高专,双关语。英语成语论文文献综述刘宋洁[1...
导读:本文包含了关联理论论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译,主要关键词:理论,双关语,语境,英语翻译,论语,单口相声,铰链。关联理论论文文献综述李莎[1](2...
导读:本文包含了关联论论文开题报告文献综述、选题提纲参考文献及外文文献翻译,主要关键词:黄帝内经,水浒传,中国共产党,英译,双关语,双关,词义。关联论论文文献综述陶家俊[1](...