文化身份论文

论文摘要马克·吐温是19世纪美国最成功的游记作家之一,他的第一部游记《傻子出国记》记录了作家取道欧洲的圣地之行。但是在这部记录"享乐之旅"的游记中却散布着对...

论文摘要本文尝试对比路易·艾黎和宇文所安的杜甫诗歌英译本,寻找文本内的译者声音,并结合相关副文本信息分析译者的文化身份,从而了解译者的声音与文化身份认同之间的关联。作者发现,两...