西夏文论文

论文摘要本文将俄藏黑水城出土的西夏文《无边庄严会·清净陀罗尼品》惠宗时期初译本Инв.№7377和仁宗时期校译本Инв.№373进行对勘,考察了两个译本之间的对应关系,主要差异...

论文摘要西夏僧人依据姚秦鸠摩罗什汉译本先后两次将《佛说阿弥陀经》翻译成西夏文并进行校勘,第一次翻译在秉常时期,第二次校勘在仁孝时期,根据佛经题记,精通显密的高僧参与了仁孝时期的...

论文摘要《英藏黑水城文献》中有多个西夏文《金光明最胜王经》卷六的残片。本文将卷六残片综合整理,并将这些残片分别与俄藏本、国家图书馆藏本卷六的相同内容进行对比,归纳整理此三本的校...