源语论文

谈翻译的两种策略:归化,路漫漫其修远兮?异化,何方圆之能周兮?
论文摘要文学翻译不仅是信息的传达,而且是文化的介绍。其中,归化和异化的尺度掌握得恰当与否,常常决定译文效应的高强或低劣。"化"过来、"化"...